「しは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

夜は，異常に静かである．

夜，异常宁静。 - 白水社 中国語辞典

気持ちは次第に落ち着いて来た．

心里渐渐宁静下来。 - 白水社 中国語辞典

それは静かな夜であった．

那是一个宁静的夜晚。 - 白水社 中国語辞典

私の心は安らかになった．

我的心宁帖了。 - 白水社 中国語辞典

私は電話番号を間違えた．

我把电话号码弄错了。 - 白水社 中国語辞典

私はこの問題がわかった．

我把这道题弄懂了。 - 白水社 中国語辞典

私には女の子供が1人いる．

我有一个女孩儿。 - 白水社 中国語辞典

今年の冬はとても暖かい．

今年的冬天很暖。 - 白水社 中国語辞典

公金を私用に用いてはならない．

不许挪用公款。 - 白水社 中国語辞典

公金を私用に用いてはならない．

公款可挪用不得。 - 白水社 中国語辞典

私は山に登るのが好きだ．

我喜欢爬山。 - 白水社 中国語辞典

子供は最も注射を怖がる．

小孩子最怕打针。 - 白水社 中国語辞典

彼はぽんと私をたたいた．

他拍了我一下儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は2，3度私をてのひらでたたいた．

他拍了我两巴掌。 - 白水社 中国語辞典

1小隊は3分隊から成っている．

一个排由三个班组成。 - 白水社 中国語辞典

…全集は組み版中である．

…全集正在排版中。 - 白水社 中国語辞典

私は長男（長女）です．

我排行老大。 - 白水社 中国語辞典

先頭は小隊長である．

排头是小队长。 - 白水社 中国語辞典

彼の心には思案が生まれた．

他心里有了个盘算。 - 白水社 中国語辞典

彼らは私に尋問を行なった．

他们对我进行盘问。 - 白水社 中国語辞典

隣の部屋は書斎である．

旁边的房间是书房。 - 白水社 中国語辞典

傍証は十分足りている．

旁证充足 - 白水社 中国語辞典

彼は私の手から逃げられない．

他跑不出我的手心去。 - 白水社 中国語辞典

私はスイカを2個井戸に漬けた．

我在井里泡了两个西瓜。 - 白水社 中国語辞典

彼はこの曲に歌詞をつけた．

他给这个曲子配了歌词。 - 白水社 中国語辞典

戦車隊は歩兵と協力する．

坦克部队配合步兵。 - 白水社 中国語辞典

彼は私にポンと当たった．

他碰了我一下。 - 白水社 中国語辞典

私は道で彼に行き会った．

我在路上碰上了他。 - 白水社 中国語辞典

私はドアのかまちにぶつかった．

我碰到门框上了。 - 白水社 中国語辞典

私は幸運に巡り会った．

我碰到好运了。 - 白水社 中国語辞典

この計画は承認された．

这个方案被批准了。 - 白水社 中国語辞典

彼は大失態を演じた．

他出了个大纰漏。 - 白水社 中国語辞典

彼女はちらっと私を見た．

她瞥了我一眼。 - 白水社 中国語辞典

君は本当に一生懸命にやる！

你可真拼命！ - 白水社 中国語辞典

我々は貧困の試練を経た．

我们经受了贫穷的考验。 - 白水社 中国語辞典

彼女はこの世の辛苦をなめた．

她品尝了这人世的艰辛。 - 白水社 中国語辞典

試合は引き分けになった．

比赛打成平局。 - 白水社 中国語辞典

試合は引き分けに終わった．

赛成了平手。 - 白水社 中国語辞典

この文章は用語が妥当である．

这篇文章措辞平妥。 - 白水社 中国語辞典

彼の詩は平仄が合っていない．

他的诗平仄不合。 - 白水社 中国語辞典

今月彼は2等賞に選ばれた．

这个月他评上了二等奖。 - 白水社 中国語辞典

私は腕一本で金を稼ぐ．

我凭本事挣钱。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に水をぶっかける．

他用水泼我。 - 白水社 中国語辞典

彼はありふれた労働者である．

他是一位普通的劳动者。 - 白水社 中国語辞典

彼の身なりはとても質素である．

他的穿着很朴实。 - 白水社 中国語辞典

彼は朴訥な百姓である．

他是个朴实的庄稼人。 - 白水社 中国語辞典

彼は何年も私をいじめた．

他欺负了我好几年。 - 白水社 中国語辞典

彼の手品は実に摩訶不思議だ．

他的魔术奇极了。 - 白水社 中国語辞典

今年の冬はとても寒い．

今年冬天奇冷。 - 白水社 中国語辞典

我々は敵の兵営を奇襲する．

我们奇袭敌人军营。 - 白水社 中国語辞典