意味 | 例文 |
「しふ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今日は一日中雪が降りました。
今天下了一天的雪。 - 中国語会話例文集
姉は新しい服を着ている。
姐姐穿着新衣服。 - 中国語会話例文集
数十年振りに会いました。
时隔数十年相见了。 - 中国語会話例文集
引き続きフォローをお願いします。
请继续跟进。 - 中国語会話例文集
データを送付してください。
请发送数据。 - 中国語会話例文集
不安に胸が押しつぶされそう。
胸口好像要被不安压碎。 - 中国語会話例文集
私は今週ゴルフに行った。
我这周去打了高尔夫。 - 中国語会話例文集
複数政党制民主主義
多党派制民主主义 - 中国語会話例文集
送付ありがとうございました。
谢谢你的邮寄。 - 中国語会話例文集
体がぶるっと震えてしまう。
身体摇晃。 - 中国語会話例文集
布団から起き上がりましょう。
从铺盖上起来吧。 - 中国語会話例文集
ファイルが一つも存在しません。
文件一个都没有。 - 中国語会話例文集
結果を踏まえて改良します。
会根据结果进行改良。 - 中国語会話例文集
別のファイルに入れていました。
放到别的文件里了。 - 中国語会話例文集
普段はあまり掃除しません。
一般不怎么打扫。 - 中国語会話例文集
太りたくないので、我慢してる。
因为不想胖,所以忍耐。 - 中国語会話例文集
2014年08月度請求書の送付
2014年08月度账单的发送。 - 中国語会話例文集
このフォークは新しい。
这个叉子是新的。 - 中国語会話例文集
服がタンスの外に出ていました。
衣服漏到了衣柜的外面。 - 中国語会話例文集
まだ復旧しておりません。
还没有恢复。 - 中国語会話例文集
カフェでゼミの勉強をした。
在咖啡厅学习了研究班的内容。 - 中国語会話例文集
冬のタイヤに交換した?
换了冬天的轮胎吗? - 中国語会話例文集
暑いので服を脱ぎました。
因为很热所以把衣服脱了。 - 中国語会話例文集
壁とドアを拭き掃除した。
把墙壁和门都擦干净了。 - 中国語会話例文集
毎年春に花粉症にかかる。
每年春天都会得花粉症。 - 中国語会話例文集
今日は雨が降るし、風が強いです。
今天下雨,风也很大。 - 中国語会話例文集
再びお会いできて嬉しいです。
能再次见面我感到很高兴。 - 中国語会話例文集
財布を泥棒に盗まれました。
钱包被小偷偷了。 - 中国語会話例文集
道が不安定で乗り物酔いした。
因为路不平所以晕车了。 - 中国語会話例文集
彼女の声は少し震えていた。
她的声音有些颤抖。 - 中国語会話例文集
ご冥福をお祈りします。
祈祷死后的冥福。 - 中国語会話例文集
昨日大雨が降りました。
昨天下了大雨。 - 中国語会話例文集
フランス語は上手になりましたか?
法语有进步吗? - 中国語会話例文集
鍵はフロントにお返しください。
请把钥匙还到柜台。 - 中国語会話例文集
説明不足で申し訳ございません。
很抱歉说明不足。 - 中国語会話例文集
老人ホームの数が不足している。
养老院不够。 - 中国語会話例文集
その服は何処で買いましたか。
那件衣服在哪买的? - 中国語会話例文集
どこか関西風の味がします。
哪里有关西风的味道。 - 中国語会話例文集
家族に娘が1人増えました。
家里又多了一个女儿。 - 中国語会話例文集
大阪は今日雪が降りました。
大阪今天下雪了。 - 中国語会話例文集
春休みにフランスに行きました。
春假的时候去了法国。 - 中国語会話例文集
マフィンを温めましょうか。
我来把松饼加热一下吧。 - 中国語会話例文集
フランスへの旅行はどうでしたか?
法国旅行怎么样? - 中国語会話例文集
カタログの送付を希望します。
希望发送商品目录。 - 中国語会話例文集
追加注文が不要となりました。
不需要追加订购。 - 中国語会話例文集
1日3回服用してください。
请一天服用三次。 - 中国語会話例文集
また再び剣道がしたい。
我想再次学剑道。 - 中国語会話例文集
新しいファイル名は無効です。
新的文件名是无效的。 - 中国語会話例文集
そのカフェはご飯が美味しい。
那家咖啡厅的饭很好吃。 - 中国語会話例文集
データの送付を完了した。
数据传送完了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |