「しぶん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

しばしぶぜんとする．

怃然良久 - 白水社 中国語辞典

大変お久しぶりです。

真是好久不见。 - 中国語会話例文集

久しぶりのレッスン

好久没去的课程 - 中国語会話例文集

分割渡し．

分批交货 - 白水社 中国語辞典

私はしぶしぶ妹のお供をして公園へ行った．

我很勉强地陪妹妹到公园去了。 - 白水社 中国語辞典

久しぶりだからなんか変だね。

很久没见了，好像变了呢。 - 中国語会話例文集

久しぶりに話しませんか？

不久违地说说话吗？ - 中国語会話例文集

久しぶりに水を飲んだ。

我时隔很久喝了水。 - 中国語会話例文集

久しぶりに話しませんか？

好久不见要不要聊会天。 - 中国語会話例文集

彼の話しぶりはひょうきんだ．

他说话很滑稽。 - 白水社 中国語辞典

全身に血しぶきを浴びた．

溅了一身的血花。 - 白水社 中国語辞典

分割積み出し．

分批装运 - 白水社 中国語辞典

詩文の字句を練る．

炼句 - 白水社 中国語辞典

久しぶりに興奮しました。

久违地兴奋了。 - 中国語会話例文集

お久しぶりですがお元気ですか？

好久不见了，近来好吗？ - 中国語会話例文集

今日は久しぶりに運動しました。

久违的运动了一下。 - 中国語会話例文集

久しぶりに先生に会えた。

时隔很久见到了老师。 - 中国語会話例文集

本当にお久しぶりですね。

真的是好久不见呢。 - 中国語会話例文集

彼の話しぶりは辛辣だ．

他说话很尖刻。 - 白水社 中国語辞典

面倒くさそうな話しぶり．

懒洋洋的声音 - 白水社 中国語辞典

前回の失敗が頭をもたげ、彼女はしぶしぶ会場へ向かった。

满脑子想的都是上次的失败，她不情愿地去了会场。 - 中国語会話例文集

私の再三の願いを入れて，彼はやっとしぶしぶ承知した．

经我再三恳求，他才勉勉强强地答应了。 - 白水社 中国語辞典

電子部品を直す。

修理电子零件。 - 中国語会話例文集

明朝の洪武年間．

明朝洪武年间 - 白水社 中国語辞典

申し分のない夫婦の縁．

美满姻缘 - 白水社 中国語辞典

（足踏み式の）オルガン．

簧风琴 - 白水社 中国語辞典

詩文の才が乏しい．

文思枯窘 - 白水社 中国語辞典

屈原をたたえる詩文．

屈原颂 - 白水社 中国語辞典

祖国をたたえる詩文．

祖国颂 - 白水社 中国語辞典

なまめかしい詩文．

香艳的诗文 - 白水社 中国語辞典

研磨粉，アブレシブパウダー．

研磨粉 - 白水社 中国語辞典

無理に快男子ぶる．

硬充好汉 - 白水社 中国語辞典

申し分のない解答．

圆满的答案 - 白水社 中国語辞典

久しぶりの香港を楽しんでいますか。

久违的香港玩的开心吗？ - 中国語会話例文集

夫婦や恋人が久しぶりに団らんする．

鹊桥相会 - 白水社 中国語辞典

今日は久しぶりにおばあちゃん家に行きました。

今天久违地去了奶奶家。 - 中国語会話例文集

久しぶりに家族や友達に会って楽しんでいます。

我见到了好久不见的家人和朋友很开心。 - 中国語会話例文集

久しぶりに山田さんと大阪で食事をしました。

久违地和山田先生一起在大阪吃了饭。 - 中国語会話例文集

彼は私をごつんと（一こぶし）ぶった．

他打了我一拳头。 - 白水社 中国語辞典

効果が申し分ない，申し分ない効果を上げている．

效果圆满 - 白水社 中国語辞典

‘中国共产党支部委员会’；中国共産党支部委員会．

党支部((略語)) - 白水社 中国語辞典

久しぶりに会ったのだから，もちろんうれしい．

久别重逢，自是高兴。 - 白水社 中国語辞典

あなたと会うのが久しぶりなので、大変楽しみです。

因为很久没见你了，所以很期待。 - 中国語会話例文集

今日は久しぶりに高校の先生に会いました。

今天久违地见到了高中的老师。 - 中国語会話例文集

先程妹と久しぶりに電話をしました。

我刚才久违地跟妹妹通了电话。 - 中国語会話例文集

社債市場に久しぶりに新顔債が登場した。

公司债券市场中出现了久违的新债券。 - 中国語会話例文集

久しぶりに会議に参加したので疲れた。

我好久没开过会了，所以很疲惫。 - 中国語会話例文集

久しぶりに会議に参加して疲れた。

我难得参加了会议，感到很疲惫。 - 中国語会話例文集

久しぶりに学校に行って恩師に会いたい。

想久违的去学校见恩师。 - 中国語会話例文集

久しぶりに中国語勉強しようかな。

好久没学汉语了，学学吧。 - 中国語会話例文集