「しへい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しへいの意味・解説 > しへいに関連した中国語例文


「しへい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22663



<前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 453 454 次へ>

しかし、彼女はすぐに彼によって家へ帰らされた。

但是,她马上被他赶回家了。 - 中国語会話例文集

彼は足取り軽く,息を凝らして,病室へ向かった.

他放轻脚步,屏住气,向病房走去。 - 白水社 中国語辞典

(多く年長者から年少者への)初対面の贈り物,手土産.

见面礼 - 白水社 中国語辞典

彼は会議から逃げ出して,どこへ行ってしまったのか?

他从会上开小差,究竟到哪里去了? - 白水社 中国語辞典

昨年彼は旅行して北京に行った,北京へ旅行した.

去年他旅行到北京。 - 白水社 中国語辞典

北京から汽車で乗換なしで広州へ行く.

从北京坐火车直达广州。 - 白水社 中国語辞典

このたび有限会社から株式会社へ改組いたしました。

这次将会由有限公司改为股份公司。 - 中国語会話例文集

状況が変化していない。

状况没有发生变化。 - 中国語会話例文集

彼は部屋で大笑いをしています。

他在房间里大笑着。 - 中国語会話例文集

良いお返事をお待ちしています。

我在等待好的答复。 - 中国語会話例文集


どの学生も大変優しい。

学生们个个都特别和善。 - 中国語会話例文集

数日以内に返事をしたい。

我想在几天之内回复。 - 中国語会話例文集

その変更はしないでください。

请不要进行那项更改。 - 中国語会話例文集

まだ彼に返事を返していない。

我还没有给他回复。 - 中国語会話例文集

あなたの提案は大変素晴らしい。

你的建议很棒。 - 中国語会話例文集

まだその鍵を返却していない。

我还没有返还那个钥匙。 - 中国語会話例文集

部屋のドアが少し開いています。

房间的门稍微开着一点。 - 中国語会話例文集

返事がないのでとても寂しい。

没得到回复所以非常寂寞。 - 中国語会話例文集

借入金はいつ返済しますか?

借款要什么时候偿还呢? - 中国語会話例文集

ライトの位置を変更してください。

请换一下灯的位置。 - 中国語会話例文集

事物はいつも変化している.

事物时时变化着。 - 白水社 中国語辞典

会議はこれで閉会に致します.

会议到此结束。 - 白水社 中国語辞典

彼は慌てて「はいはい」と返事した.

他连忙答应了几个“是”。 - 白水社 中国語辞典

この部屋は防音していない.

这间屋子不隔音。 - 白水社 中国語辞典

大会は成功裏に閉幕した.

大会胜利闭幕。 - 白水社 中国語辞典

5年もの長い年月が隔たっている.

相隔五年之久 - 白水社 中国語辞典

彼はあいまいに返事した.

他含糊地应了声。 - 白水社 中国語辞典

大変申し訳ありませんが、日程を変更していただけないでしょうか。

真的非常抱歉,能不能更改日期? - 中国語会話例文集

町じゅう隅々まで,喜びにあふれた人々が押し合いへし合いしている.

大街小巷,都挤滿了欢乐的人群。 - 白水社 中国語辞典

象は誠にでかいものであるが,しかしたいへんおとなしい.

象虽是庞然大物,但却很温顺。 - 白水社 中国語辞典

開始時刻を変更しました。

更改了开始时间。 - 中国語会話例文集

一方、そうでない場合には、処理はステップS104へ進む。

如果不是该情况,则处理进到步骤 S104。 - 中国語 特許翻訳例文集

一方、そうでない場合には、処理はステップS106へ進む。

如果不是该情况,则处理进到步骤 S106。 - 中国語 特許翻訳例文集

一方、そうでない場合には、処理はステップS108へ進む。

如果不是该情况,则处理进到步骤 S108。 - 中国語 特許翻訳例文集

一方、そうでない場合には、処理はステップS206へ進む。

如果不是该情况,则处理进到步骤S206。 - 中国語 特許翻訳例文集

一方、そうでない場合には、処理はステップS306へ進む。

如果不是该情况,则处理进到步骤 S306。 - 中国語 特許翻訳例文集

一方、そうでない場合には、処理はステップS406へ進む。

如果不是该情况,则处理进到步骤 S406。 - 中国語 特許翻訳例文集

一方、そうでない場合には、処理はステップS408へ進む。

如果不是该情况,则处理进到步骤 S408。 - 中国語 特許翻訳例文集

当社では海外への発送は承っていません。

本公司不向海外发送。 - 中国語会話例文集

11月にイギリスへ英語研修に行く予定です。

我打算十一月去英国进修英语。 - 中国語会話例文集

この法律は経済回復への障害だ。

这个法律是经济复苏的障碍。 - 中国語会話例文集

その商品の海外への発送はできない。

那个商品不能发送到国外。 - 中国語会話例文集

皆さんが私をいろんな所へ連れていった。

大家带我去了各种各样的地方。 - 中国語会話例文集

ホテルへ来る時に黒い品物を持って来てください。

来酒店的时候请把黑色物品带来。 - 中国語会話例文集

第一志望の企業への内定、おめでとう。

恭喜你获得第一志愿的企业的内定。 - 中国語会話例文集

購入者へのサポート体制を不満に感じています。

对于客户服务体系我抱有不满。 - 中国語会話例文集

当社へのお問い合わせは初めてでございますか?

您是第一次咨询本公司吗? - 中国語会話例文集

(夜明けの星のように)数がたいへん少ない.

寥若晨星((成語)) - 白水社 中国語辞典

真理へ通じる道をふさいではならない.

不要堵塞通向真理的道路。 - 白水社 中国語辞典

人民の物質生活はたいへんな改善を見た.

人民的物质生活得到了很大改善。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 453 454 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS