「しへい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しへいの意味・解説 > しへいに関連した中国語例文


「しへい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22663



<前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 453 454 次へ>

あなたの会社へ直接連絡します。

我会直接联系你们公司的。 - 中国語会話例文集

あなた方の改善への努力に感謝します。

我很感谢你们为改进做出的努力。 - 中国語会話例文集

また、私はフランスへ4回旅行した事があります。

而且,我去法国旅行过4次。 - 中国語会話例文集

私たちはあなたが日本へ訪問することを歓迎します。

我们欢迎你访问日本。 - 中国語会話例文集

私たちは東北地方へ初めて旅行に行きました。

我们第一次去了东北地区旅游。 - 中国語会話例文集

政府は不動産への過剰投資を防ごうとした。

政府设法防范对不动产的过分投资。 - 中国語会話例文集

私は貧血で倒れて、病院へ運ばれました。

我因贫血而倒下,被送进了医院。 - 中国語会話例文集

懇親会への参加は遠慮しておきます。

联欢会就不参加了。 - 中国語会話例文集

ロシアへ駐在することが決まりました。

决定了派驻俄罗斯的事情。 - 中国語会話例文集

先週の木曜に東京へ行きました。

上周周四去了东京。 - 中国語会話例文集


韓国へ伝わった由来は知りませんでした。

不知道传到韩国的由来。 - 中国語会話例文集

先週の土曜日、神社へお花見に行ってきました。

上周六我去了神社赏花。 - 中国語会話例文集

今年は展示会への参加は見送ることとなりました。

今年将取消参加展览会。 - 中国語会話例文集

私たちは夜行バスで東京へ行きました。

我们坐夜行大巴去了东京。 - 中国語会話例文集

本を返すために図書館へ行きました。

我去图书馆还书了。 - 中国語会話例文集

低価格重視の市場へ完全にシフト

完全转换成重视低价格的市场 - 中国語会話例文集

ジョンは昨年鹿児島へ行きました。

约翰去年去了鹿儿岛。 - 中国語会話例文集

もし明日晴れならば、ピクニックへ行きます。

如果明天天晴的话,我就去郊游。 - 中国語会話例文集

本日、商品代金をあなたの口座へ振込ました。

我今天把商品的钱汇到你账户上了。 - 中国語会話例文集

なんと区役所出張所へまで騒ぎ立てに行った.

竟到街道办事处胡闹去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分を鍛えるため農村へ行く決心をした.

他决意去农村锻炼。 - 白水社 中国語辞典

彼らは最近広州へ流入して来た.

他们是最近盲流到广州的。 - 白水社 中国語辞典

私たちはどこかへ散歩しに行こう!

我们到哪里去散一会儿步吧! - 白水社 中国語辞典

皆の教育を経て,初めて思想が変化した.

经过大家的教育,思想始有转变。 - 白水社 中国語辞典

会議の主旨は既に下へ伝えられた.

会议的精神已经传下去了。 - 白水社 中国語辞典

下僕は主人に対してこびへつらう.

奴才向主子献媚。 - 白水社 中国語辞典

代表たちは間もなく各地へ視察して回る.

代表们将到各地巡礼。 - 白水社 中国語辞典

明日私たちは西山へキャンプに行く.

明天我们到西山野营去。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に次から次へ多くの問題を持ち出した.

他向我一连串提出了好多问题。 - 白水社 中国語辞典

皆は明日公園へ遊びに行く約束をした.

大家约定明天去公园玩。 - 白水社 中国語辞典

私の財布はどこかへ行ってしまった.

我的钱包不在了。 - 白水社 中国語辞典

契約書に押印とサインをして1部をこちらへ返送をお願い致します。

请在契约书上盖章签字,把一部分寄送到这边。 - 中国語会話例文集

ご理解頂けましたら、下記へ署名をお願い致します。

如果您能理解的话,请在下面签名。 - 中国語会話例文集

彼女は少しも赤くならないどころか,たいへん自然にしている.

她一点也不脸红,还是很自然。 - 白水社 中国語辞典

構築される場合に、統合されたファイルは、受信器への送信のために、FLUTEスタックへ送られる。

当被构建时,所聚集的文件被传送至 FLUTE栈,以传输至接收机。 - 中国語 特許翻訳例文集

物事の発展は,必ず量的変化から質的変化に至り,漸進的変化から突然の変化に至る.

事物的发展,总是由量变到质变,由渐变到突变。 - 白水社 中国語辞典

北海道へ行ったりして楽しい時間を過ごしたことでしょう?

去了北海道也度过了快乐的时间吧? - 中国語会話例文集

あんなこびへつらう人間を親しくして信頼してはならない.

不要亲信那些阿谀奉承的人。 - 白水社 中国語辞典

私は部屋を変えて欲しいです。

我希望你换个房间。 - 中国語会話例文集

私はあなたの返事が欲しいです。

我想要你的回答。 - 中国語会話例文集

あなたの返信は少し遅いです。

你的回复有点慢。 - 中国語会話例文集

住所変更したいのですが。

想更改地址。 - 中国語会話例文集

両者の傾向は並行した。

两者的倾向并行了。 - 中国語会話例文集

この辺で火気は使用しない。

这附近不要用火。 - 中国語会話例文集

トムから返信をもらいましたか。

你收到汤姆的回信了吗? - 中国語会話例文集

返信が遅れて申し訳ない。

对不起很晚才会信。 - 中国語会話例文集

返信をお待ちしています。

正在等待您的回信。 - 中国語会話例文集

私達は暗号を変更したい。

我们想更换暗号。 - 中国語会話例文集

兵士はインド人を撃ち殺した。

士兵枪杀了印度人。 - 中国語会話例文集

私は平均台で怪我をした。

我在平衡木上受伤了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 453 454 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS