「しほんいてん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

資本移転．

资本流通 - 白水社 中国語辞典

資本回転．

资本流转 - 白水社 中国語辞典

輝かしい手本．

光辉榜样 - 白水社 中国語辞典

資本の回転．

资本的周转 - 白水社 中国語辞典

天気はほんの少し涼しい．

天气些微有点儿凉。 - 白水社 中国語辞典

階級的本質．

阶级实质 - 白水社 中国語辞典

増補修訂本．

增订本 - 白水社 中国語辞典

本を汚してはいけない．

别把书弄脏了。 - 白水社 中国語辞典

本人は苦悩していた。

本人当时很苦恼。 - 中国語会話例文集

本で勉強している。

我在看书学习。 - 中国語会話例文集

翻然として悔い改める．

翻然悔悟 - 白水社 中国語辞典

1本1本の自転車のライト．

一束束车灯 - 白水社 中国語辞典

本当にとても忙しい。

我真的很忙。 - 中国語会話例文集

翻然として悔悟する．

幡然悔悟 - 白水社 中国語辞典

私は本を持っていない．

我冇书。 - 白水社 中国語辞典

日本語で話してください。

请说日语。 - 中国語会話例文集

傘を1本差している．

打着一把伞 - 白水社 中国語辞典

本当に愛してます。

真的爱着你。 - 中国語会話例文集

彼はけちけちしてほんの少ししか用立ててくれない．

他只是吝啬地借给我很少的一点钱。 - 白水社 中国語辞典

装丁し製本する．

装订成册 - 白水社 中国語辞典

ほんの少ししかお金を持っていません。

我只有很少的一点点钱。 - 中国語会話例文集

君の言ったこと本当か？—本当だよ，どうして本当でないというの？

你说的话当真？—当真，怎么不当真？ - 白水社 中国語辞典

ほんの少しも誠実さを持っていない人がいる。

有连一点诚实都没有的人。 - 中国語会話例文集

その建物はほんの少し傾いている。

那个建筑有一点点的倾斜。 - 中国語会話例文集

本文は中国語と日本語が混在していた。

正文中中文和日元混杂在了一起。 - 中国語会話例文集

ほんのしばらく待っていたら彼は戻って来た．

我们等了不一会儿他就回来了。 - 白水社 中国語辞典

香港でとても楽しんでいる。

在香港玩得很开心。 - 中国語会話例文集

この翻訳は原意に反している．

这翻译有背原意。 - 白水社 中国語辞典

私は本物だと信じていました。

我原本相信是真货。 - 中国語会話例文集

本当にあなたを心配しています。

我真的在担心你。 - 中国語会話例文集

ほおにほんのりとした赤みがさしている．

脸颊上浮现一片红晕。 - 白水社 中国語辞典

私は大して役に立たない，ほんのわき役です．

我帮不了什么，只不过是配搭儿。 - 白水社 中国語辞典

誰かに翻訳してもらって下さい。

请让谁来翻译一下。 - 中国語会話例文集

翻訳していただけませんか？

能帮我翻译吗？ - 中国語会話例文集

本を読んでいて行を飛ばした．

看书串了行。 - 白水社 中国語辞典

この紙は本当にぴんとしている．

这张纸真骨力。 - 白水社 中国語辞典

私は日本語を勉強しています。

我在学习日语。 - 中国語会話例文集

香港で仕事を探している。

在香港找工作。 - 中国語会話例文集

添付は日本語版の翻訳した資料でございます。

添加的是日语版的翻译资料。 - 中国語会話例文集

ほんの少しずつ資料を積み上げていく．

一点一滴地积累资料。 - 白水社 中国語辞典

その本は既に散逸してしまった．

其书已逸 - 白水社 中国語辞典

しかし本当に頭にきている。

但是我真的很头痛。 - 中国語会話例文集

本日をもって退職いたします。

我今天辞职。 - 中国語会話例文集

翻訳サイトを使用しています。

正在使用翻译网站。 - 中国語会話例文集

この本は昔の古い本と似ている。

这本书和以前的旧书很像。 - 中国語会話例文集

足の青筋が一本一本浮き上がっている．

腿上的青筋一根根都暴出来了。 - 白水社 中国語辞典

それを聞いて本当に嬉しい。

我听了那个真的很开心。 - 中国語会話例文集

ぜひ、本場の寿司を食べていって！

请一定要去吃正宗的寿司。 - 中国語会話例文集

太って腹の出ている資本家．

大腹便便的资本家 - 白水社 中国語辞典

仏像を御本尊としています。

把佛像当做正尊。 - 中国語会話例文集