「しほんいてん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

日本円に両替してください。

请换成日元。 - 中国語会話例文集

本年度の収支が釣り合っている．

本年度的收支平衡。 - 白水社 中国語辞典

どんな日本語を知っているのですか？

你知道哪些日语？ - 中国語会話例文集

どんな日本語を知っていますか？

你知道哪些日语？ - 中国語会話例文集

私に本を書けだって？それは本当に容易じゃないよ！

叫我写书？那可真不易了！ - 白水社 中国語辞典

私は翻訳ソフトを探しています。

我在找翻译软件。 - 中国語会話例文集

私の隣で翻訳してください。

请在我的旁边翻译。 - 中国語会話例文集

これこそ私が探していた本です。

这正是我寻找的书。 - 中国語会話例文集

この本は注釈がとても詳しい．

这本书注得很详细。 - 白水社 中国語辞典

この本を教材として用いる。

我把这本书用作教材。 - 中国語会話例文集

この本は大してよくない．

这本书不大…好。 - 白水社 中国語辞典

この本の内容は決して良くない．

这本书内容並不强。 - 白水社 中国語辞典

その味はほんのり甘くて美味しかった。

那个稍稍有点甜，很好吃。 - 中国語会話例文集

来春に出版予定の本

明年春天准备出版的书 - 中国語会話例文集

資料は日本語で書いてください。

资料请用日语写。 - 中国語会話例文集

私は本を1冊彼に進呈した．

我把一本书奉送给他。 - 白水社 中国語辞典

あなたの素早い対応について、ほんとうに嬉しく感じています。

你迅速的应对真的让我很高兴。 - 中国語会話例文集

沢山日本語を知っているのね。

你知道很多日语呢。 - 中国語会話例文集

私は3本ペンを持っている。

我有3支笔。 - 中国語会話例文集

私は約30本のペンを持っています。

我有大约30支笔。 - 中国語会話例文集

信じて本当だと思い込む．

信以为真 - 白水社 中国語辞典

2本の犬歯が外に出ている．

两颗虎牙朝外支着。 - 白水社 中国語辞典

それに関わる本を探している。

我在找关于那个的书。 - 中国語会話例文集

日本語を忘れてしまいそうだ。

我都快把日语给忘了。 - 中国語会話例文集

よく本を読むようにしている。

我经常读书。 - 中国語会話例文集

彼に本を渡して下さい。

请把书交给他。 - 中国語会話例文集

とても嬉しい時、本を読みます。

我在非常开心的时候看书。 - 中国語会話例文集

あなたに会えて本当に嬉しい。

能和你见面真的很开心。 - 中国語会話例文集

本当にとてもきれいでした。

真的很漂亮。 - 中国語会話例文集

この本は2ページ落丁している．

这本书掉了两页。 - 白水社 中国語辞典

どうぞ本を彼に渡してください．

请把书给他递过去。 - 白水社 中国語辞典

この本は極めて難しい．

这本书太艰深。 - 白水社 中国語辞典

その本は既に脱稿している．

那本书已经完稿。 - 白水社 中国語辞典

ほんの少しでも力を入れると，手首がずきずき痛む．

稍微一用劲，手腕就一抽一抽地作痛。 - 白水社 中国語辞典

靭帯手術についての本

关于韧带手术的书 - 中国語会話例文集

資料は本棚へ入れて下さい。

资料请放到书架上。 - 中国語会話例文集

本棚の本がめちゃくちゃになっているから，整頓しなくてはならない．

书架上的书全乱了，得顺一顺。 - 白水社 中国語辞典

635において、翻訳者から翻訳を受信したか否かが判断される。

在635，可以确定是否已经从翻译者接收到任何翻译。 - 中国語 特許翻訳例文集

その本質という点から言えば．

按其实质来说 - 白水社 中国語辞典

カメラを落として壊してしまい，本当に惜しくてならない．

照相机摔坏了，我很心疼。 - 白水社 中国語辞典

日本語で説明してもらえますか？

能用日语说明吗？ - 中国語会話例文集

本当にあなたのことを愛してます。

我真的很爱你。 - 中国語会話例文集

本を読む事はとても面白い。

读书是很有趣的。 - 中国語会話例文集

彼女について本当の話をする。

关于她我会说实话。 - 中国語会話例文集

あなたの本名を教えて下さい。

请告诉我你的真名。 - 中国語会話例文集

腰には1本の縄が巻いてある．

腰里绕着一根绳子。 - 白水社 中国語辞典

この牛は本当になれている．

这牛真温驯。 - 白水社 中国語辞典

香港の夜景が素敵でした。

香港的夜景很棒。 - 中国語会話例文集

問題の本質を指摘する．

揭露问题的实质 - 白水社 中国語辞典

最近鉄道を1本を敷設した．

最近修了一条铁路。 - 白水社 中国語辞典