「しまいり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

1枚臨書した．

写了一张仿。 - 白水社 中国語辞典

墓参りをした。

我去扫墓了。 - 中国語会話例文集

お墓にお参りした。

我去扫墓了。 - 中国語会話例文集

墓を掃除してお参りする．

扫坟 - 白水社 中国語辞典

私はすぐに参ります。

我马上去。 - 中国語会話例文集

今後もよりよいサービスを目指してまいります。

今后也将以更好的服务为目标。 - 中国語会話例文集

私も一緒にお参りをしたいです。

我也想一起去。 - 中国語会話例文集

ご先祖のお墓参りをしました。

我去给祖先扫墓了。 - 中国語会話例文集

私たちは帰省して墓参りをする。

我们回老家扫墓。 - 中国語会話例文集

私達は、墓参りをした。

我们去扫墓了。 - 中国語会話例文集

私たちはお墓参りに行きました。

我们去扫墓了。 - 中国語会話例文集

私は本日答礼に参りました．

今天我谢步来了。 - 白水社 中国語辞典

わたしはアメリカから参ります。

我从美国去。 - 中国語会話例文集

今日はお墓参りに行ってきました。

今天去扫墓了。 - 中国語会話例文集

故郷のお墓参りに行きました。

我去故乡扫墓了。 - 中国語会話例文集

お彼岸にお墓参りをします。

春分去扫墓。 - 中国語会話例文集

今後検討して参ります。

今后再进行讨论。 - 中国語会話例文集

お墓参りに行ってきました。

我去扫墓回来了。 - 中国語会話例文集

お盆休みに墓参りをした。

我在盂兰盆节时候扫墓了。 - 中国語会話例文集

家族と墓参りに行きました。

我和家人去扫墓了。 - 中国語会話例文集

母のお墓参りをした。

我去给妈妈扫墓了。 - 中国語会話例文集

リンゴは安いしうまい．

苹果［是］又便宜又好吃。 - 白水社 中国語辞典

当館の、年に1 度の募金活動の時期が再びやってまいりました。

本馆再次迎来了一年一度的募捐活动。 - 中国語会話例文集

明日墓参りに行くつもりです。

我打算明天去扫墓。 - 中国語会話例文集

私は彼のお墓参りに行った。

我去给他扫墓了。 - 中国語会話例文集

お墓参りは、半年振りです。

时隔半年去扫墓。 - 中国語会話例文集

両親の墓参りに行った。

我去给父母扫墓了。 - 中国語会話例文集

私はご不浄に参ります．

我去出恭。 - 白水社 中国語辞典

私はすぐに行きます，ただ今参ります．

我就来。 - 白水社 中国語辞典

先進国家の仲間入りする．

列入发达国家 - 白水社 中国語辞典

以後、同様の事例がないように、十分に注意してまいります。

为了不发生同样的事情，今后将会多加注意。 - 中国語会話例文集

主任，この一件は主任が担当されないわけにはまいりませんよ！

主任，这事儿您不能不…管呀！ - 白水社 中国語辞典

再来月から出張でドイツのボンへ行ってまいります。

下下个月会出差去一趟波昂。 - 中国語会話例文集

互いに折り合いをつけるために、長い視点をもって協議してまいりましょう。

为了能够互相达成协议，让我们带着长远的目光进行协商把。 - 中国語会話例文集

わが校でも新しい学部の開設のため、長年にわたり議論を重ねてまいりました。

我们的学校为了开设新学部，长年都在举行会议。 - 中国語会話例文集

今ごろになって参りまして，お待たせしました．

我这时才来，你有等了。 - 白水社 中国語辞典

今年もまた総会のシーズンが参りました。

又到了今年开大会的季节。 - 中国語会話例文集

私たちは先週墓参りに行きました。

我们上周去扫墓了。 - 中国語会話例文集

お盆に家族みんなでお墓参りをしました。

盂兰盆节的时候我一家人都去扫墓了。 - 中国語会話例文集

13日の夕方にお墓参りをしました。

我13号傍晚去扫墓了。 - 中国語会話例文集

今年もまた総会のシーズンが参りました。

又到了今年大会的季节。 - 中国語会話例文集

京都に行ったついでにお参りしてきました。

去了京都顺便去参拜了。 - 中国語会話例文集

韓国のように法事はしませんが、お墓参りはします。

不像韩国那样做法事，但会扫墓。 - 中国語会話例文集

我が家と母の兄弟のお墓参りをしました。

我去给我家里人和母亲的兄弟扫墓了。 - 中国語会話例文集

私はご教示をいただくために参りました．

我来叨教您。 - 白水社 中国語辞典

私はあなたと同じ道ですから，一緒に参りましょう．

我跟你一路，咱们一道走。 - 白水社 中国語辞典

私達は会議の参加に参りました。

我们去参加了会议。 - 中国語会話例文集

昨日は、皆と一緒に友達の墓参りに行きました。

昨天和大家一起去给朋友扫墓了。 - 中国語会話例文集

僕は鹿児島にお墓参りに行きました。

我去鹿儿岛扫墓了。 - 中国語会話例文集

私たちは、お盆のお墓参りに行きました。

我们盂兰盆节去扫墓了。 - 中国語会話例文集