| 意味 | 例文 |
「しもだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21884件
この仕事はもうやめるべきだと思うが．
这件事儿我看也该收摊儿了。
- 白水社 中国語辞典
彼に送る贈り物には私の分も一口加えてください．
送他的礼算我一份。 - 白水社 中国語辞典
詩文には「無題」を題目とするものがある．
诗文有用“无题”做题目的。 - 白水社 中国語辞典
私は子供の笑顔を見るのが何よりも好きだ．
我最喜欢看孩子的笑脸。 - 白水社 中国語辞典
彼はきっともう来ないだろうと私は思う．
我心想他准不来了。 - 白水社 中国語辞典
私はブドウ酒のような色が最も好きだ．
我最喜欢好像葡萄酒一样的颜色。 - 白水社 中国語辞典
家具を購入する出費だけでも600元使った．
仅添置家具的用项就花了六百块。 - 白水社 中国語辞典
私がとんだめに遭うとは思いも寄らなかった．
没想到我会遭瘟。 - 白水社 中国語辞典
君の質問は根拠のないものだ．
你的质问是没有根据的。 - 白水社 中国語辞典
ただし、FECブロックを大きくすると遅延時間も増大してしまう。
然而，如果 FEC块变大，则延迟时间也会增加。 - 中国語 特許翻訳例文集
どちらが正しいか確認していただいてもよろしいですか。
能请您确认一下哪个是正确的吗？ - 中国語会話例文集
もし君が考え出せなかったとしたらだね，なかったことにしよう．
要是你想不出来嘛，那就算了。 - 白水社 中国語辞典
質問があれば、聞いてください。
如果有问题，请提问。 - 中国語会話例文集
研磨が石の最たるモノだ。
石头当中最好的是磨料。 - 中国語会話例文集
これは一生の宝物だ。
这是一生的宝物。 - 中国語会話例文集
明日は晴れるだろうと思います。
我觉得明天会放晴的吧。 - 中国語会話例文集
明日は晴れるだろうと思います。
我想明天会天晴吧。 - 中国語会話例文集
感謝の気持ちでいっぱいだった。
我充满了感激之情。 - 中国語会話例文集
どうか私に飲み物をください。
请给我喝的东西。 - 中国語会話例文集
彼女が死んだとは思えない。
我想不到她已经死了。 - 中国語会話例文集
彼の失敗を当然だと思う。
我觉得他的失败是必然的。 - 中国語会話例文集
私の子供はまだ歯がない。
我的孩子还没长牙。 - 中国語会話例文集
あなたの仰る通りだと思う。
我觉得正如你所说。 - 中国語会話例文集
この建物の窓割りは斬新だ。
這棟樓有嶄新的開窗法。 - 中国語会話例文集
船は沈んだと思われていた。
认为船沉了。 - 中国語会話例文集
おそらく、私はこれだと思う。
我认为或许是这个。 - 中国語会話例文集
私は彼は来るだろうと思った。
我以为他应该会来的。 - 中国語会話例文集
これは見事な小品物語だ。
这是篇优良的小品故事。 - 中国語会話例文集
君の友だち全員を知らない。
你的朋友一个都不认识。 - 中国語会話例文集
一生友だち出来ないね。
做不成一生的朋友吧。 - 中国語会話例文集
私は泣いて助けを求めるべきだ。
我应该哭着去求救。 - 中国語会話例文集
船は沈んだと思われていた。
人们以为船沉了。 - 中国語会話例文集
それはすごく斬新だと思った。
我认为那个非常新颖。 - 中国語会話例文集
君は私を嫌いだと思っていた。
我觉得你讨厌我。 - 中国語会話例文集
私はそれを学んだと思います。
我认为我学会了那个。 - 中国語会話例文集
私が思ったより馬鹿だった。
你比我想象的更笨。 - 中国語会話例文集
私の荷物がまだ届いていない。
我的包裹还没有送到吗。 - 中国語会話例文集
まだその請求書を持っています。
我还有那个账单。 - 中国語会話例文集
最初は彼を馬鹿だと思った。
我开始觉得他是傻瓜。 - 中国語会話例文集
彼は昔は働き者だった。
他以前是能干的人。 - 中国語会話例文集
彼は相変わらず面白い人だ。
他仍旧是有趣的人。 - 中国語会話例文集
詰まるところ、自称妹だ。
正困窘的时候自称是妹妹。 - 中国語会話例文集
私は友達みんなが大好きです。
我最喜欢所有的朋友。 - 中国語会話例文集
質問とお願いをさせてください。
请让我提问和请求。 - 中国語会話例文集
彼は疲れ知らずの働き者だ。
他是不知疲倦的工作狂。 - 中国語会話例文集
足元にお気を付けください。
请注意脚下。 - 中国語会話例文集
私の作った物を見てください。
请看我做的东西。 - 中国語会話例文集
ここは私の席だと思いますが。
我认为这是我的座位。 - 中国語会話例文集
まだ書類は手元にございます。
文件还在手上。 - 中国語会話例文集
私が何歳だと思っていたのですか？
你觉得多大？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
