意味 | 例文 |
「しもだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21884件
もう一度ゆっくり話してください。
请再慢慢说一次。 - 中国語会話例文集
もっと安くしてください。
请再便宜一点。 - 中国語会話例文集
まず見積もりしてください。
首先请估价。 - 中国語会話例文集
もう一度選択してください。
请再选择一遍 - 中国語会話例文集
もっとはっきりしゃべってください。
请说的再清楚一点。 - 中国語会話例文集
もっとゆっくりしゃべってください。
请说的再慢一点。 - 中国語会話例文集
もう、十分いただきました。
已经吃了很多了。 - 中国語会話例文集
またいつでもいらしてください。
请你随时再来。 - 中国語会話例文集
もう少しお待ちいただけますか。
您能再等我一下吗? - 中国語会話例文集
今日はとても楽しい時間だった。
今天过得非常开心。 - 中国語会話例文集
おや,どうして君も来たんだね!
哎,你怎么也来啦! - 白水社 中国語辞典
程なく,雪は積もりだした.
不大会儿,雪就积起来了。 - 白水社 中国語辞典
びた一文割引しない,2元だ!
不折不扣,两块! - 白水社 中国語辞典
もう少しで買えないところだった.
差点儿没买到。 - 白水社 中国語辞典
お前は全く大したものだ!
你可真成! - 白水社 中国語辞典
玉にひもを通してすだれを作る.
用珠子穿门帘。 - 白水社 中国語辞典
この人はなかなか大したものだ.
此人真不简单。 - 白水社 中国語辞典
君ときたら,いつもだらしないね!
你呀!总是大大咧咧的。 - 白水社 中国語辞典
甚だ悪い結果をもたらした.
造成了严重的恶果 - 白水社 中国語辞典
どの石も真四角だ.
每一块石头都是方方正正的。 - 白水社 中国語辞典
ばか言え,わしをだませるものか!
放屁,你瞒不了我! - 白水社 中国語辞典
我々の暮らしはとても裕福だ.
我们的生活很富裕。 - 白水社 中国語辞典
お前,口は慎しむものだ.
姑奶奶,你少说话。 - 白水社 中国語辞典
誰も彼の事には口出しできない.
谁也管不着他的事。 - 白水社 中国語辞典
とんでもない嫌らしい老いぼれだ!
好一个讨厌的老货! - 白水社 中国語辞典
この事で私はいつも心配だ.
为这事儿我老揪着心。 - 白水社 中国語辞典
もう少し離れて立ってください.
请站开一点儿。 - 白水社 中国語辞典
張さん,あんたは大したものだよ!
你老张真是有办法! - 白水社 中国語辞典
ああ!あなたも心の優しい人だ!
啊!你也是个软心肠! - 白水社 中国語辞典
事実はなんとしても事実だ.
事实总是事实。 - 白水社 中国語辞典
私のところはとても静かだ.
我这里很安静。 - 白水社 中国語辞典
彼は黙黙としているのが好きだ.
他喜爱沉默。 - 白水社 中国語辞典
家事はこまごまとしたものだ.
家务活是细碎的。 - 白水社 中国語辞典
彼らの意気込みは大したものだ.
他们劲儿可不小呢。 - 白水社 中国語辞典
漏らした名簿は偽物だ.
泄露的名单是假的。 - 白水社 中国語辞典
このテーブルはまだとても新しい.
这桌子还很新 - 白水社 中国語辞典
私の給料は知れたものだ.
我的工资有个数。 - 白水社 中国語辞典
一分一秒も時間をむだにしない.
争取时间 - 白水社 中国語辞典
借金も片づいたし,私の心配も済んだ.
账也了了,我的心事也了了。 - 白水社 中国語辞典
もし私が死んだら逃げてください。
如果我死了的话请你逃走。 - 中国語会話例文集
今度だけはお許しください,次からはもう致しません.
这次饶我吧,下次不敢了。 - 白水社 中国語辞典
言わなければそれまでだが,言いだしたらもう果てしがない.
不说罢了,一说就没个完。 - 白水社 中国語辞典
私はにぎやかなのが好きだし,静かなのも好きだ.
我爱热闹,也爱冷静。 - 白水社 中国語辞典
人はだましおおせても,天はだましおおせない.
瞒得过人,瞒不过天((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
もしお前をだましているなら,おれはおたんこなすだ.
我要是骗你,我是个茄子。 - 白水社 中国語辞典
時間はまだ早い,もう少しゆっくりしてください.
时间还早,再坐一会儿吧。 - 白水社 中国語辞典
もう誰も信用できない。
已经不能相信任何人了。 - 中国語会話例文集
私は誰も雇用するつもりはない。
我打算谁也不雇佣。 - 中国語会話例文集
酒も飯も十分頂いた.
酒足饭饱 - 白水社 中国語辞典
宿題はもう終わった?
作业已经完成了? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |