「しもべ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

咀嚼中の食べ物を吐き出す．

吐哺 - 白水社 中国語辞典

今回の食事で6元分食べた．

这顿饭吃了六块钱。 - 白水社 中国語辞典

‘瓜子’を門歯で割って食べる．

嗑瓜子 - 白水社 中国語辞典

すべての品物がそろっている．

一切货品俱全。 - 白水社 中国語辞典

昔々の事を思い浮かべている．

回忆着一件辽远的事。 - 白水社 中国語辞典

口元に微笑をさっと浮かべる．

嘴角上掠过一丝微笑。 - 白水社 中国語辞典

彼は“素食”を食べるのが好きだ．

他爱吃素食。 - 白水社 中国語辞典

私は堅い物を食べるのが好きだ．

我喜欢吃硬东西。 - 白水社 中国語辞典

私もその回鍋肉を食べたいです。

我也想吃那个回锅肉。 - 中国語会話例文集

私たちのすべてを肯定すべきではなく，ただ正しいものだけを肯定すべきだ．

不应该肯定我们的一切，只应该肯定正确的东西。 - 白水社 中国語辞典

隼人瓜は生でも加熱しても食べられる。

佛手瓜生吃或者加热了吃都可以。 - 中国語会話例文集

この魚は煮ても焼いてもおいしく食べられます。

这个鱼不管是煮还是烤都很好吃。 - 中国語会話例文集

彼はいつも忠実なしもべを引き連れている。

他总是带着忠实的仆人。 - 中国語会話例文集

その時、何も食べ物を持っていませんでした。

我那个时候食物什么也没带。 - 中国語会話例文集

どんなことをするにしても，彼はすべてにとてもまじめだ．

无论干什么事情，他都非常认真。 - 白水社 中国語辞典

食べるのも着るのも不自由していない．

不缺吃不缺穿 - 白水社 中国語辞典

（すべてが烏有に帰した→）何もかもなくなった．

一切化为乌有。 - 白水社 中国語辞典

世に比べるものがない，世に並ぶものなし．≒举世无双．

盖世无双((成語)) - 白水社 中国語辞典

夕べの集まりのプログラムは，あるものはとてもすばらしい．

晚会的节目，有的很精彩。 - 白水社 中国語辞典

もし、今までに食べたことがなければ、ぜひ食べてみて！

如果至今都没有吃过的话，请一定要吃吃看。 - 中国語会話例文集

配達されたものがすべて正しいかどうかを確認するべきだ。

你应该确认被送来东西是否全部正确。 - 中国語会話例文集

もし、今までに食べたことがなければ、ぜひ食べてみて！

如果至今为止没有吃过的话，请一定要品尝看看。 - 中国語会話例文集

ただお前さんだけがげすだ，ろくでもないことをべらべら話して！

就你下三烂，话多！ - 白水社 中国語辞典

その荷物を水辺から離しておくべきでした。

我应该把那个包裹放到里水边远一点的地方。 - 中国語会話例文集

業種別の専門会社．

专业公司 - 白水社 中国語辞典

その店は安いし、食べ物もおいしい。

那家又便宜东西又好吃。 - 中国語会話例文集

その店は安いし、食べ物もおいしいのでオススメです。

因为那家店物美价廉，所以推荐你去。 - 中国語会話例文集

でもあなたを思い浮かべ、心を冷静にしました。

但是想起了你的想法，心情冷静了。 - 中国語会話例文集

持っているものをすべてさし出して人を助ける．

尽其所有帮助别人。 - 白水社 中国語辞典

人も食べる物がなく，馬にも一粒の穀物飼料もない．

人也没吃的了，马也没有一颗料。 - 白水社 中国語辞典

もっともっとこの世界の怖さを知るべきです。

应该更加了解这个世界的可怕之处。 - 中国語会話例文集

理念はもっと社会的なものであるべきだ。

理念应当是更具有为社会性质的东西。 - 中国語会話例文集

このお菓子をいつでも食べてもいいですよ。

你可以随时吃这个点心哦。 - 中国語会話例文集

もっと早く医者に診てもらうべきだった。

我该早些让医生给我看病的。 - 中国語会話例文集

その食べものはマレーシアにもあります。

那个食物在马来西亚也有。 - 中国語会話例文集

彼らは食べる飯もなく，着る衣服もない．

他们没有饭吃，没有衣服穿。 - 白水社 中国語辞典

私たちはそこにベビーカーを持って行くべきでした。

我们应该把婴儿车带去那的。 - 中国語会話例文集

私は朝から何も食べていなかったから、今トーストを食べてるよ！

我从早上开始就什么也没吃，现在正吃着吐司面包呢！ - 中国語会話例文集

ただ（食べるべき飯→）食いぶちを稼ぐのがやっとで，何の余裕もない．

只能挣饭吃，没有什么富余。 - 白水社 中国語辞典

そのことについてとても興味を持って調べました。

我带着极大的兴趣调查了那件事。 - 中国語会話例文集

友達と一緒に遊べば、もっと楽しくなる。

和朋友一起玩的话会变得更加开心。 - 中国語会話例文集

どの仕事についても人民に対して責任を持つべきだ．

每一项工作要对人民负责。 - 白水社 中国語辞典

人を派遣して一度調べるのが最もよい．

最好派人去了解一下。 - 白水社 中国語辞典

私も英語でしゃべることができないと返答しました。

我也回答说我不会说英语。 - 中国語会話例文集

あなたが持ってきたお菓子はすべて私一人で食べました。

你带来的点心都被我一个人吃掉了。 - 中国語会話例文集

‘年糕’は本当に消化の悪い食べ物だ，食べすぎないようにしなさい．

年糕可是硬头货，别吃多了。 - 白水社 中国語辞典

みんなでおし喋りしながら食べるご飯は、とても美味しいです。

大家一边聊天一边吃饭，非常好吃。 - 中国語会話例文集

美味しいものを食べて元気を出しましょう。

吃点好吃的东西打起精神吧。 - 中国語会話例文集

君は食べるのも着るのも何の心配もない，本当に幸せ者だ！

您不愁吃不愁穿，真是好福分！ - 白水社 中国語辞典

心配のあまりよく寝られず飯も食べられない，寝ても覚めても心配である．

寝食不安((成語)) - 白水社 中国語辞典