「しもり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

商品の見積もりはだせますか？

商品的预算还没做好吗？ - 中国語会話例文集

ファックスで送信するつもりです。

打算用传真发送。 - 中国語会話例文集

君は私にたかるつもりか。

你想在我这蹭吃蹭喝吗？ - 中国語会話例文集

14:30分ごろ出発するつもりです。

准备14:30左右出发。 - 中国語会話例文集

来週家に帰るつもりです。

我打算下周末回家。 - 中国語会話例文集

海外引越の見積もり

海外搬家的估价 - 中国語会話例文集

僕は明日映画を観るつもりだ。

我明天打算看电影。 - 中国語会話例文集

明日買い物に行くつもりです。

我打算明天去买东西。 - 中国語会話例文集

いつ宿題をするつもりですか。

你打算什么时候做作业呢？ - 中国語会話例文集

明日兵庫へ行くつもりです。

我明天准备去兵库。 - 中国語会話例文集

私は君と争うつもりはない．

我不同你计较。 - 白水社 中国語辞典

私は彼と駆けっこするつもりだ．

我打算跟他赛跑。 - 白水社 中国語辞典

彼は余興でその結婚式を盛り上げるつもりだ。

他打算用余兴让婚礼气氛高涨起来。 - 中国語会話例文集

植樹して森を育てる．

植树造林 - 白水社 中国語辞典

森は涼しそう。

森林看起来很凉快。 - 中国語会話例文集

盛り上がりました。

气氛很热烈。 - 中国語会話例文集

見積りをだしてもらう。

让他交出估价单。 - 中国語会話例文集

彼の子守をした。

我给他当了保姆。 - 中国語会話例文集

盛り上がりました。

热情高涨起来了。 - 中国語会話例文集

次回も利用したい。

下次也想利用。 - 中国語会話例文集

見積をお願いします。

请做预算。 - 中国語会話例文集

見積をお願いします。

请把报价单给我。 - 中国語会話例文集

見積を見直します。

重新考虑报价。 - 中国語会話例文集

華氏（摂氏）の温度目盛り．

华氏（摄氏）温标 - 白水社 中国語辞典

規律を守り礼儀正しい．

文明礼貌 - 白水社 中国語辞典

もしあした晴れるならばわたしは外出するつもりです。

如果明天放晴的话，我打算出门。 - 中国語会話例文集

もしあした晴れるならばわたしは外出するつもりです。

如果明天晴天的话，我准备出门。 - 中国語会話例文集

樹脂が盛り上がる。

树脂鼓起来。 - 中国語会話例文集

周囲が盛り上がる。

周围很热闹。 - 中国語会話例文集

私があなたを護ります。

我来保护你。 - 中国語会話例文集

見積書は不要です。

不需要报价单。 - 中国語会話例文集

私があなたを守ります。

我会保护你。 - 中国語会話例文集

私は彼を見守ります。

我来守护他。 - 中国語会話例文集

見積り対象外

预算对象之外。 - 中国語会話例文集

見積書を記入する。

填写估价单。 - 中国語会話例文集

刺身の盛り合わせ

刺身的拼盘 - 中国語会話例文集

森の西側に来た。

来到了森林的西面。 - 中国語会話例文集

模範労働者．≒劳模((略語))．

劳动模范 - 白水社 中国語辞典

模範労働者．≒劳模((略語))．

劳动模范 - 白水社 中国語辞典

目盛り盤式台秤．

扇形案秤 - 白水社 中国語辞典

精進料理の盛り合わせ．

素什锦 - 白水社 中国語辞典

杜甫詩インデックス．

杜诗引得 - 白水社 中国語辞典

見積もりした型式と添付写真が違います。

估计的形状和附上的照片不一样。 - 中国語会話例文集

メール送信していたつもりになっていました。

我打算发邮件了。 - 中国語会話例文集

鈴木さんにその見積もりを取るように指示しました。

我指示铃木去拿那个估价单。 - 中国語会話例文集

もし明日晴れならば、外出するつもりです。

如果明天天晴我就打算出去。 - 中国語会話例文集

もしあした雨が降るならば家にいるつもりです。

如果明天下雨的话我就待在家里。 - 中国語会話例文集

今日は私が食事代を払うつもりでした。

今天我打算付餐费。 - 中国語会話例文集

私たちは添付書類の見積もりをしたい。

我们想对附加文件进行估价。 - 中国語会話例文集

彼と一人の大人として接しているつもりです。

我打算把他当做一个大人来相处。 - 中国語会話例文集