| 意味 | 例文 |
「しゃいん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14043件
債務者は倒産した会社へと殺到した。
债主涌向倒闭了的公司。
- 中国語会話例文集
あなたは、日本に何をしにいらっしゃたのですか。
您是为了做什么而来日本的呢？ - 中国語会話例文集
日本車とアメリカ車の違いは何ですか？
日产车和美产车的区别是什么？ - 中国語会話例文集
そして自動車部品の会社に入りました。
然后我进入了汽车零件的公司。 - 中国語会話例文集
私は感情の上で彼とぎくしゃくしている．
我感情上和他疙疙瘩瘩的。 - 白水社 中国語辞典
（企業の）債務者であると同時に債権者でもある者．
两面人((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
彼は強い山東なまりをしゃべる．
他讲一口浓重的山东口音。 - 白水社 中国語辞典
王君は…と面白おかしく言った，…としゃれを飛ばして言った．
小王俏皮地说…。 - 白水社 中国語辞典
私はあなたととめどなくおしゃべりをする時間がない．
我没工夫跟你神聊。 - 白水社 中国語辞典
ここに駐車してはならない，駐車禁止！
此处不准停车！ - 白水社 中国語辞典
機関車は15両の貨車を引っ張っている．
火车头拖着十五节车皮。 - 白水社 中国語辞典
上海行きの汽車は既に駅を離れた．
开往上海的火车已经离站了。 - 白水社 中国語辞典
首謀者は必ず処罰するが，従犯者は罪を問わない．
首恶必办，胁从不问。 - 白水社 中国語辞典
名字は何とおっしゃいますか？—私（の名字）は王と申します．
你（您）贵姓？—我姓王。 - 白水社 中国語辞典
この看板に写真は要りません。
这个招牌上不需要照片。 - 中国語会話例文集
会社の先輩2人と会いました。
和公司两名前辈会面了。 - 中国語会話例文集
関係者以外立ち入り禁止です。
闲杂人等请勿入内。 - 中国語会話例文集
関係者以外立ち入り禁止
闲杂人等禁止入内。 - 中国語会話例文集
会社の先輩2人と会いました。
见到了公司的两位前辈。 - 中国語会話例文集
関係者以外立入禁止
无关人员禁止入内 - 中国語会話例文集
両者の差はたいへん大きい．
二者之间差别很大。 - 白水社 中国語辞典
上海流（正統でない）四川料理．
海派川菜 - 白水社 中国語辞典
関係者以外立ち入り禁止．
闲人免进 - 白水社 中国語辞典
私は電車に乗らないといけない。
我不得不坐电车。 - 中国語会話例文集
借金はまだ片づいていない．
账还没有清。 - 白水社 中国語辞典
サンプルの写真を添付しています。
附有小样的照片。 - 中国語会話例文集
ここで写真を撮ってはいけません。
这里不可以照相。 - 中国語会話例文集
携帯電話に写真を保存する。
我把照片保存在手机里。 - 中国語会話例文集
みんなで写真を撮りたいです。
我想和大家一起照相。 - 中国語会話例文集
参加者は何人いますか。
有多少参加人员？ - 中国語会話例文集
写真を撮っていただけませんか。
可以帮我照张相吗？ - 中国語会話例文集
沿岸警備と会社への連絡
联系沿岸警备和公司 - 中国語会話例文集
添付した写真をご覧ください。
请看附加的照片。 - 中国語会話例文集
この電車は混んでいる。
这辆电车很拥挤混乱。 - 中国語会話例文集
担当者の人を呼んでください。
请叫一下负责人。 - 中国語会話例文集
電車が遅れているんですよ。
电车晚点了哦。 - 中国語会話例文集
おととい自転車で転んだ。
前天骑自行车摔倒了。 - 中国語会話例文集
事故で電車が遅れているんです。
因为事故电车延迟了。 - 中国語会話例文集
写真を楽しんでください。
请期待照片。 - 中国語会話例文集
（人民公社の）生産隊長．
生产队长 - 白水社 中国語辞典
大いに皆さんに感謝します．
非常感谢你们。 - 白水社 中国語辞典
借金が山のようにかさんでいる．
负债累累 - 白水社 中国語辞典
インターネット関連会社．
网络公司 - 白水社 中国語辞典
（社会における人間関係を指し）社会関係，個人的交友関係．
社会关系 - 白水社 中国語辞典
私は社内のシステム担当者です。
我是公司里的系统负责人。 - 中国語会話例文集
会社が創業50周年の年に入社しました。
我在公司创立50周年的那年进了公司。 - 中国語会話例文集
試験者用社会的ストレステスト
考官用的社会压力测验。 - 中国語会話例文集
電車で農業労働者の一家と同席した。
在电车里和一家农民坐在了一起。 - 中国語会話例文集
弊社は貴社からの返答をお待ちしております。
弊公司等待着贵公司的答复。 - 中国語会話例文集
今年の社員賞―Glenn Staceyが今年の賞の受賞者です。
今年员工奖的获奖者者是Glenn Stacey。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
