意味 | 例文 |
「しゃかん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11844件
金曜日に会社を欠勤した。
我周五旷工了。 - 中国語会話例文集
今日は会社を休んでいます。
我今天跟公司请假了。 - 中国語会話例文集
観光地で写真を撮る。
在旅游景点拍照。 - 中国語会話例文集
会社の先輩2人と会いました。
和公司两名前辈会面了。 - 中国語会話例文集
関係者以外立ち入り禁止です。
闲杂人等请勿入内。 - 中国語会話例文集
関係者以外立ち入り禁止
闲杂人等禁止入内。 - 中国語会話例文集
会社の先輩2人と会いました。
见到了公司的两位前辈。 - 中国語会話例文集
本当に感謝しております。
真的非常感谢。 - 中国語会話例文集
多神教信者の社会
多神教信徒的社会 - 中国語会話例文集
関係者以外立入禁止
无关人员禁止入内 - 中国語会話例文集
彼は今本社にいます。
他现在在总公司。 - 中国語会話例文集
会社の経費で香港に行く。
用公司的经费去香港。 - 中国語会話例文集
一輪車を使ったパフォーマンス
使用独轮车的演出 - 中国語会話例文集
関係者へ連絡してください。
请联系相关人员。 - 中国語会話例文集
彼は年金の受給者です。
他是退休金的受取人。 - 中国語会話例文集
彼は年金受給者です。
他是退休金受取人。 - 中国語会話例文集
あなたのご支援に感謝します!
谢谢你的帮助! - 白水社 中国語辞典
参会者は1000人に達しない.
与会者不足一千人。 - 白水社 中国語辞典
家財で借金を返済する.
以家产偿债 - 白水社 中国語辞典
原価で自転車を譲る.
照原价出让自行车。 - 白水社 中国語辞典
よその会社の製品の模造品.
别的公司产品的翻版。 - 白水社 中国語辞典
党機関紙は党の代弁者である.
党报是党的喉舌。 - 白水社 中国語辞典
社会秩序を混乱させる.
搅乱社会秩序 - 白水社 中国語辞典
言論・集会・結社の自由.
言论、集会、结社的自由 - 白水社 中国語辞典
考えの上で釈然としない.
思想不开窍。 - 白水社 中国語辞典
関係者以外立ち入り禁止.
闲人免进 - 白水社 中国語辞典
社会の底辺で生存を求める.
在社会底层谋生存。 - 白水社 中国語辞典
彼の前任者を追い出した.
把他的前任赶下台去了。 - 白水社 中国語辞典
彼は記念写真を1枚撮った.
他摄下了一张纪念相。 - 白水社 中国語辞典
北京チームが上海チームに勝つ.
北京队胜上海队。 - 白水社 中国語辞典
開拓者精神,創造精神.
首创精神 - 白水社 中国語辞典
滞った借金を完済する.
清还宿逋 - 白水社 中国語辞典
地元出身者ではない幹部.
外来干部 - 白水社 中国語辞典
自動車は下り坂を進んでいる.
汽车行驶在下坡路上。 - 白水社 中国語辞典
読者の関心をそそる.
引起读者的关心 - 白水社 中国語辞典
世間を避けて隠れ住む人,隠棲者.
隐逸之士 - 白水社 中国語辞典
汽車の運搬量が増加する.
增加火车的运载量 - 白水社 中国語辞典
配偶者選択の基準が高すぎる.
择偶标准过高 - 白水社 中国語辞典
あの借金は既に完済した.
那笔债已经清了。 - 白水社 中国語辞典
労働者農民出身の若い後輩.
工农子弟 - 白水社 中国語辞典
そして、原稿からの反射光は、第2ミラー57Bにて反射される。
然后从文档反射回来的反射光被第二反射镜 57B反射。 - 中国語 特許翻訳例文集
福祉関係の会社とIT関係の会社に勤めました。
曾在福利相关的公司和IT相关的公司工作。 - 中国語会話例文集
帰りもみんなと楽しくしゃべりながら帰れて楽しかったです。
回程也和大家一边开心地聊天一边回家,很开心。 - 中国語会話例文集
オニから隠れて、その男の子はクローゼットの中でしゃがんだ。
为了躲避鬼,那个男子蹲进了壁橱里。 - 中国語会話例文集
この列車にどなたかお医者さんは乗っておられますでしょうか。
有哪位医生医生乘坐在这辆电车里吗? - 中国語会話例文集
帰りもみんなと楽しくしゃべりながら帰れて楽しかったです。
回家也是跟大家很开心地边聊边回去的,真是太高兴了。 - 中国語会話例文集
どんなに彼が嫌いかを彼女はべちゃくちゃしゃべり続けた。
她喋喋不休地說她是如何讨厌他 - 中国語会話例文集
彼はもうすぐ上海へ行く.→彼はまだ上海へ行かない.
他快去上海了。→他还不去上海呢。 - 白水社 中国語辞典
彼女の服装は非常に一般的であり,以前からおしゃれに気を遣わない.
她的穿着很普通,从不讲究。 - 白水社 中国語辞典
君はこのような空論しかしゃべれない人を信頼できるか?
你信得着这种只会说空话的人吗? - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |