| 意味 | 例文 |
「しゃがん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1064件
死者が地面に倒れている。
死者倒在了地上。
- 中国語会話例文集
ほら新しい挑戦者が来た。
看！新的挑战者来了。 - 中国語会話例文集
彼は新しい自転車が欲しい。
他想要一辆新的自行车。 - 中国語会話例文集
旅行者が地図を参考にしている。
游客会参考地图。 - 中国語会話例文集
この車は洗車が必要です。
这个车有洗车的必要。 - 中国語会話例文集
今日は大雨で電車が遅れた。
今天电车因为大雨晚了。 - 中国語会話例文集
私には婚約者がいます。
我有未婚夫（妻）。 - 中国語会話例文集
担当者が調査中です。
负责人正在进行调查。 - 中国語会話例文集
参加者が多ければ多いほど良い。
参加者越多越好。 - 中国語会話例文集
手数料は弊社が負担します。
手续费由本社来承担。 - 中国語会話例文集
この車は洗車が必要だ。
这个车需要洗。 - 中国語会話例文集
民主党に離党者が出た。
民主党出现了退党者。 - 中国語会話例文集
自転車が壊れて，乗れない．
自行车坏了，骑不得。 - 白水社 中国語辞典
今夜もう1回バス（列車）がある．
今天夜里还有一趟车。 - 白水社 中国語辞典
列車がトンネルを通り抜ける．
列车在隧道中穿行。 - 白水社 中国語辞典
彼は電鉄会社の操車係だ．
他是电车公司的调度。 - 白水社 中国語辞典
現在自動車が多くなった．
现在汽车多了。 - 白水社 中国語辞典
列車が北京へ向けて出発する．
列车向北京进发。 - 白水社 中国語辞典
救急車がサイレンを鳴らす．
急救车响警报。 - 白水社 中国語辞典
医者が1度診察してくれた．
大夫给我看过一次。 - 白水社 中国語辞典
労働者側と資本家側．
劳方与资方 - 白水社 中国語辞典
参加者がものすごく多い．
参加的人多得了不得。 - 白水社 中国語辞典
軽便な4輪馬車が1台ある．
有一辆轻便的四轮马车。 - 白水社 中国語辞典
伝写が元のものとくい違う．
传写失真 - 白水社 中国語辞典
責任者が賞を授けた．
由首长授了奖。 - 白水社 中国語辞典
旅行者が便利だと褒める．
行旅称便 - 白水社 中国語辞典
司会者が開会を宣する．
主持人宣布开会。 - 白水社 中国語辞典
遊覧者がたえず行き来する．
游人如织 - 白水社 中国語辞典
役者が顔にドーランを塗った．
演员脸上涂了油彩。 - 白水社 中国語辞典
賛成者が多数を占める．
赞成的占多数。 - 白水社 中国語辞典
死傷者が300人余りに達した．
死伤至于三百多人。 - 白水社 中国語辞典
オニから隠れて、その男の子はクローゼットの中でしゃがんだ。
为了躲避鬼，那个男子蹲进了壁橱里。 - 中国語会話例文集
社外管理者も、社外秘密鍵SKBを、他人に盗まれないように厳重に管理している。
公司外管理者也严格管理公司外秘密密钥 SKB以使其不被他人盗用。 - 中国語 特許翻訳例文集
ただし、社内管理者が取得できる情報の内容と社外管理者が取得できる情報の内容とでは、異なるところがある。
但是，公司内管理者能够取得的信息的内容与公司外管理者能够取得的信息的内容之间存在差异。 - 中国語 特許翻訳例文集
沿道にはたくさんの応援者が声援を送っていた。
沿路有很多的志愿者送去支援。 - 中国語会話例文集
すべての観念論者が唯心論者ではない。
不是所以观念论者都是唯心论者。 - 中国語会話例文集
子供，（年長者が親しみをこめて呼ぶ）僕ちゃん，お嬢ちゃん．
小朋友 - 白水社 中国語辞典
自転車がピンポン球をひいてぺしゃんこにした．
自行车把乒乓球轧瘪了。 - 白水社 中国語辞典
数百人の避難者がその体育館に避難した。
數百人的避難者在那个體育館避難。 - 中国語会話例文集
そのバンドにはトロンボーン奏者が５人いる。
那个乐队有五位吹长号的演奏家。 - 中国語会話例文集
帰りの電車がとても混んでいて、大変だった。
回程的电车特别挤，真是不得了。 - 中国語会話例文集
病人に対し高い金をふんだくる医者がいる．
有的医生向病人敲竹杠。 - 白水社 中国語辞典
この戦争でたくさんの犠牲者が出た。
在这场战争中出现了大量牺牲者。 - 中国語会話例文集
いつ電車が動くかわかりません。
不知道电车什么时候开动。 - 中国語会話例文集
参加者が１次試験に向けての勉強をしています。
参加者在为了初次测试而学习着。 - 中国語会話例文集
その電車がまだ駅を出発していません。
那辆电车还没从车站出发。 - 中国語会話例文集
そのマラソンでは1234人の完走者がいた。
那場馬拉松有1234人完成比赛。 - 中国語会話例文集
その建築現場には多くの建設労働者がいた。
那个建筑工地有很多建筑工人。 - 中国語会話例文集
私たちの部署には担当者がいません。
我们的岗位没有负责人。 - 中国語会話例文集
この戦争でたくさんの犠牲者が出た。
这场战争中有许多牺牲者。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
