「しゃく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

1丈3尺の布．

一丈三尺布 - 白水社 中国語辞典

灼熱の太陽．

灼热的太阳 - 白水社 中国語辞典

保釈申請したい。

我想申请保释。 - 中国語会話例文集

彼は保釈された。

他被保释了。 - 中国語会話例文集

科学の解釈学

科学的解释学。 - 中国語会話例文集

平にご容赦下さい。

务必请您原谅。 - 中国語会話例文集

磁石は無着磁です。

磁石是没有磁性的。 - 中国語会話例文集

保釈されて出所する．

保释出狱 - 白水社 中国語辞典

保釈を許可する．

准许保释 - 白水社 中国語辞典

釈放されて出獄する．

释放出狱 - 白水社 中国語辞典

‘戒尺’で生徒を折檻する．

打戒尺 - 白水社 中国語辞典

5尺平方の耕地．

一弓地 - 白水社 中国語辞典

借用証書を書く．

出借据 - 白水社 中国語辞典

釈放されて出獄する．

开释出狱 - 白水社 中国語辞典

無罪釈放される．

无罪开释 - 白水社 中国語辞典

入り口を5尺広げた．

把门宽五尺了。 - 白水社 中国語辞典

‘马勺’で粥をよそう．

用马勺盛稀饭。 - 白水社 中国語辞典

身をかがめて会釈する．

欠身打个招呼。 - 白水社 中国語辞典

人質を釈放する．

释放人质 - 白水社 中国語辞典

法に基づき釈放する．

依法释放 - 白水社 中国語辞典

‘镇尺’で紙を押さえる．

用镇尺压纸张。 - 白水社 中国語辞典

直角定規．≒角尺．

直角尺 - 白水社 中国語辞典

古典に注釈をつける．

注解古书 - 白水社 中国語辞典

彼は車にへこみを見つけてかんしゃくを起こした。

他车上发现了洼坑后大发雷霆 - 中国語会話例文集

彼は紙をくしゃくしゃにしてくずかごに投げ入れた。

他把纸揉成一团扔进了废纸篓。 - 中国語会話例文集

口をきく間もなく，彼はかんしゃくを起こした．

说上几句话，他的脾气就上来了。 - 白水社 中国語辞典

彼はしょっちゅうかんしゃくを起こしている．

他经常发脾气。 - 白水社 中国語辞典

考えれば考えるほどしゃくにさわる．

越想越憋气。 - 白水社 中国語辞典

私は彼女を見るとむしゃくしゃする．

我一看见她就别扭的。 - 白水社 中国語辞典

彼は父からしかられて，むしゃくしゃしていた．

他受到父亲的叱责，一肚子不高兴。 - 白水社 中国語辞典

彼は口を開くやすぐにかんしゃくを起こした．

他一开口就动了肝火。 - 白水社 中国語辞典

君は誰のことでかんしゃくを起こしているの？

你发谁的脾气？ - 白水社 中国語辞典

彼は君に何でかんしゃくを起こしているのか？

他跟你犯什么脾气？ - 白水社 中国語辞典

私は感情の上で彼とぎくしゃくしている．

我感情上和他疙疙瘩瘩的。 - 白水社 中国語辞典

お利口ちゃん，かんしゃくを起してはいけないよ．

我的乖乖，不要生气了。 - 白水社 中国語辞典

仕事のやり方がしゃくし定規である．

工作方法僵硬。 - 白水社 中国語辞典

彼女は顔をくしゃくしゃにして泣きぬれた．

她成了泪人儿了。 - 白水社 中国語辞典

1人でくしゃくしゃするな，あきらめろ．

不要一个人生闷气，想开点。 - 白水社 中国語辞典

ちょっとした事でかんしゃくを起こした．

为了一点小事就闹起来了。 - 白水社 中国語辞典

彼はまたしても母親にかんしゃくを起こした．

他又跟妈妈怄气了。 - 白水社 中国語辞典

雨がひしゃくで水をぶちまけたように降る．

雨像瓢泼似地下。 - 白水社 中国語辞典

かんしゃくを起こすな，彼に最後まで話させろよ．

你别起火儿，让他把话说完。 - 白水社 中国語辞典

本当に（人をひどく怒らせる→）しゃくにさわる！

真气死人！ - 白水社 中国語辞典

心中むしゃくしゃしてどうにもならない．

满腹气闷 - 白水社 中国語辞典

子供の事でかんしゃくを起こすことはない．

不值得为孩子的事儿惹气。 - 白水社 中国語辞典

この紙はくしゃくしゃになって，使いようがない．

这张纸太挼了，没法儿使。 - 白水社 中国語辞典

かくしゃくとしている，元気いっぱいで生き生きしている．

神采奕奕((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼はかんしゃく持ちで，よく騒動を起こす．

他脾气坏，容易生事。 - 白水社 中国語辞典

文章の内容はよいが，ただ字句がぎくしゃくしている．

文章内容不错，只是字句不顺。 - 白水社 中国語辞典

条項は全くしゃくし定規に定めてある．

条款订得死死的。 - 白水社 中国語辞典