「しゃほん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

本社，本店．

总公司 - 白水社 中国語辞典

抄本，写本．

手抄本 - 白水社 中国語辞典

絶版本の翻刻者

绝版书的翻印者 - 中国語会話例文集

3本のしゃくしのうち2本がさびた．

三把勺子锈了两把。 - 白水社 中国語辞典

彼は本当にむしゃむしゃとよく食べる．

他吃饭真躴躿。 - 白水社 中国語辞典

私は英語をしゃべれるだけで，日本語はしゃべれない．

我只说英语，不会说日语。 - 白水社 中国語辞典

どれくらい日本語をしゃべれますか？

你能说多少日语？ - 中国語会話例文集

ホンコンシャツ，アロハシャツ．

香港衫 - 白水社 中国語辞典

本社に報告をします。

向总部报告。 - 中国語会話例文集

ホンモノと影武者

本人和替身。 - 中国語会話例文集

日本語が喋れません。

我不会说日语。 - 中国語会話例文集

本の評定者

书的评定者。 - 中国語会話例文集

バスで本社に戻る。

乘坐巴士回总公司。 - 中国語会話例文集

1953年東京本社

1953年东京总部 - 中国語会話例文集

拓本を模写する．

临摹碑帖 - 白水社 中国語辞典

本人を証明する写真．

正身相 - 白水社 中国語辞典

1本1本の自転車のライト．

一束束车灯 - 白水社 中国語辞典

ほんの少しおしゃれにすることで部屋が変わります。

稍微装饰一下，房间就会发生改变。 - 中国語会話例文集

これは本社の費用なので、本社で処理します。

因为这是本公司的费用，所以本公司会处理的。 - 中国語会話例文集

ほんの少しおしゃれにすることで部屋が変わります。

稍微弄得时尚点房间会变的。 - 中国語会話例文集

本社社屋の修繕費は本社共通費に含まれる。

总公司办公楼的修缮费包含在总公司的共同费用中。 - 中国語会話例文集

上記、本社に報告します 。

上述内容将报告给总部。 - 中国語会話例文集

上記を本社に報告をします。

将上述内容报告给总部。 - 中国語会話例文集

私は翻訳者になりたいです。

我想成为翻译者。 - 中国語会話例文集

彼は本社に異動になりました。

他被调去了总公司。 - 中国語会話例文集

写真つきのメッセージ本

附带照片的留言本 - 中国語会話例文集

彼は日本語以外喋れない。

他除了日语什么都不会说。 - 中国語会話例文集

あなたは本当に幸せ者です。

你真是个幸福的人。 - 中国語会話例文集

本日、担当者は不在です。

今天负责人不在。 - 中国語会話例文集

どの程度日本語を喋れますか？

你能说多少日语？ - 中国語会話例文集

どれくらい日本語を喋れますか？

你能说多少日语？ - 中国語会話例文集

山田さんの本社連絡先

山田先生的公司联络地址 - 中国語会話例文集

本社から資料が届きました。

从总公司发来了资料。 - 中国語会話例文集

本当に感謝しております。

真的非常感谢。 - 中国語会話例文集

彼は今本社にいます。

他现在在总公司。 - 中国語会話例文集

会社の経費で香港に行く。

用公司的经费去香港。 - 中国語会話例文集

彼は本社に確認します。

他会向总公司确认。 - 中国語会話例文集

本社でのお仕事はいかがですか？

总公司的工作怎么样？ - 中国語会話例文集

労働者側と資本家側．

劳方与资方 - 白水社 中国語辞典

旅客列車を6本増発させる．

增开旅客列车六列 - 白水社 中国語辞典

医者は彼に入れ歯を1本入れた．

医生给他镶了颗假牙。 - 白水社 中国語辞典

古典を翻訳して注釈をつける．

译释古籍 - 白水社 中国語辞典

この本は注釈がとても詳しい．

这本书注得很详细。 - 白水社 中国語辞典

これは本社の費用なので、本社から支払をします。

因为这是本公司的费用，所以由本公司支付。 - 中国語会話例文集

写字室では僧侶たちが写本を書き写していた。

缮写室里和尚们在誊写抄本。 - 中国語会話例文集

無理して日本語しゃべらなくていいよ。

不用勉强说日语。 - 中国語会話例文集

日本語が話せる方はいらっしゃいますか。

有会说日语的人吗？ - 中国語会話例文集

日本語ローカライズ版は販売していらっしゃいますか。

有卖日语本土版的吗？ - 中国語会話例文集

そのクイズ番組の司会者の本業は役者だ。

那个竞猜答题节目主持人的本职是演员。 - 中国語会話例文集

入社して初めの半年間は本社で働いた。

我进公司最开始的半年在总公司工作的。 - 中国語会話例文集