| 意味 | 例文 |
「しやく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4162件
もう少し早く起きなさい。
再稍微早一点起床！
- 中国語会話例文集
予約をしなくてはいけません。
必须预约。 - 中国語会話例文集
宴会予約を歓迎します。
欢迎预约宴会。 - 中国語会話例文集
早くしないと手遅れになる。
不快点的话就会耽误的。 - 中国語会話例文集
今後の活躍を期待しています。
期待着今后大显身手。 - 中国語会話例文集
彼と彼女は婚約しません。
他和她不会订婚。 - 中国語会話例文集
予約ありがとうございました。
感谢预约。 - 中国語会話例文集
相手と契約を取り交わした。
和对方交换了合同。 - 中国語会話例文集
友達と会う約束をしています。
和朋友约好了见面。 - 中国語会話例文集
今後の活躍に期待しています。
期待今后的活跃。 - 中国語会話例文集
どのホテルを予約したのですか？
预约了哪个酒店？ - 中国語会話例文集
ご予約を頂戴していません。
没有您的预约。 - 中国語会話例文集
翻訳していただけませんか？
能帮我翻译吗？ - 中国語会話例文集
このヘルプは役に立ちましたか？
这个操作帮助有用吗？ - 中国語会話例文集
ホテルは予約できましたか。
预约好旅馆了吗？ - 中国語会話例文集
早くアップロードして下さい。
请快点上传。 - 中国語会話例文集
通訳を探してください。
请寻找口译员。 - 中国語会話例文集
取締役会の承認を受ける
得到董事会的承认 - 中国語会話例文集
ご助言が大変役立ちました。
您的建议非常有帮助。 - 中国語会話例文集
契約通貨はドルとします。
合同的规定货币是美元。 - 中国語会話例文集
それらを翻訳してもらえますか。
能翻译那些吗？ - 中国語会話例文集
彼らの活躍を期待しています。
期待他们的表现。 - 中国語会話例文集
利用規約に同意してください。
请同意使用规章。 - 中国語会話例文集
屋久島は自然に囲まれている。
屋久岛被大自然包围着。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍を期待しています。
期待你大展身手。 - 中国語会話例文集
彼は私より速く走れる。
他跑得比我快。 - 中国語会話例文集
あなたのお役に立てて嬉しいです。
能帮到你我很高兴。 - 中国語会話例文集
あなたの活躍を期待している。
我期待你的成功。 - 中国語会話例文集
あなたの役に立ててうれしいです。
我很高兴能帮助你。 - 中国語会話例文集
今日は早く寝る事にします。
我今天早点睡。 - 中国語会話例文集
早くちょっと手を貸してくれ！
快帮我一把！ - 白水社 中国語辞典
早く傷口に包帯をしなさい！
快把伤口包起来吧！ - 白水社 中国語辞典
彼は走るのが私ほど速くない．
他跑得不比…我快。 - 白水社 中国語辞典
早く荷物を隠しなさい！
快把东西藏起来！ - 白水社 中国語辞典
早くしろ，ぐずぐずするな！
快点儿，别蹭了！ - 白水社 中国語辞典
木の皮や草の根で飢えをしのぐ．
用树皮草根充饥。 - 白水社 中国語辞典
どうして早く言わないのか？
你怎么不早说？ - 白水社 中国語辞典
彼は素早く問題を解決した．
他很快地解决问题了。 - 白水社 中国語辞典
条約を締結している双方．
缔约双方 - 白水社 中国語辞典
彼はクラスメートと婚約した．
他跟同班同学订了婚。 - 白水社 中国語辞典
早く信号弾を発射せよ！
快把信号弹发出去！ - 白水社 中国語辞典
不平等条約を廃棄した．
把不平等条约废了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは契約を廃棄した．
他们把合同废除了。 - 白水社 中国語辞典
((書簡))どうか早くお知らせください．
请速告知是盼。 - 白水社 中国語辞典
ぐずぐずしないで，早く行きなさい．
别耗着，你快去吧。 - 白水社 中国語辞典
どうして早く言わないのか？
何不早说？ - 白水社 中国語辞典
彼は素早くあたりを見回した．
他机警地看了看周围。 - 白水社 中国語辞典
この膏薬をはがしてみなさい．
把这张膏药揭开看看。 - 白水社 中国語辞典
これは倹約してためた金である．
这是节俭下来的钱。 - 白水社 中国語辞典
大きな役割を果たした．
起了巨大的作用 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
