「しや」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

腹いっぱいの悔しさ．

满肚子的委屈 - 白水社 中国語辞典

悔しさをぶちまける．

倾吐委屈 - 白水社 中国語辞典

悔しさを我慢する．

忍受委屈 - 白水社 中国語辞典

沃野が果てしなく続く．

沃野千里 - 白水社 中国語辞典

心身共に役に立たない．

无益身心 - 白水社 中国語辞典

少しも役に立たない．

丝毫无用 - 白水社 中国語辞典

彼は身分が卑しい．

他出身下贱。 - 白水社 中国語辞典

私は夜食を済ませた．

我消过夜了。 - 白水社 中国語辞典

動作はもう少し速く．

动作快些。 - 白水社 中国語辞典

しばらく休みなさいよ！

你歇会儿吧！ - 白水社 中国語辞典

山西省にある湖の名．

解池 - 白水社 中国語辞典

彼の心根は優しい．

他的心地很善良。 - 白水社 中国語辞典

結婚の約束の印．

定情信物 - 白水社 中国語辞典

山西省にある地名．

寨子㙘 - 白水社 中国語辞典

少し早く町に出る．

早一点儿上街 - 白水社 中国語辞典

四川省にある山の名．

华蓥 - 白水社 中国語辞典

皆早くいらっしゃいよ！

大家快来哟！ - 白水社 中国語辞典

広く果てしのない原野．

茫茫的原野 - 白水社 中国語辞典

果てしなく広い原野．

辽阔的原野 - 白水社 中国語辞典

要約編集の仕事．

摘编工作 - 白水社 中国語辞典

戦功が輝かしい．

战功赫赫 - 白水社 中国語辞典

輝かしい戦例．

光辉的战例 - 白水社 中国語辞典

2枚焼き増しする．

加印两张照片 - 白水社 中国語辞典

知識集約型経済．

知识密集型经济 - 白水社 中国語辞典

注射薬．≒药针((通称))．

注射药 - 白水社 中国語辞典

独習能力を養う．

培养自学能力 - 白水社 中国語辞典

どの辞書が使いやすくて、価格が安いかいろいろ探しました。

我找了哪本词典既使用方便又价格便宜。 - 中国語会話例文集

使いやすくて、価格が安い、いろんな辞書を探しました。

我找了各种既好用又便宜的词典。 - 中国語会話例文集

そして午後は夕方まで家で夏休みの宿題をやっていました。

然后下午到晚上一直在家做着暑期作业。 - 中国語会話例文集

私たちはよくボーリングやビリヤードをしに行ったりします。

我们经常去打保龄球和台球。 - 中国語会話例文集

彼は休みの時間を犠牲にして，級友に補習してやった．

他放弃了休息时间，帮助同学补课。 - 白水社 中国語辞典

お役所式商業経営のやり方を克服し，サービスを改善する．

克服官商作风，改善服务态度。 - 白水社 中国語辞典

火傷をしたので患部を冷やしました。

我被火烧伤了，所以冷敷了患处。 - 中国語会話例文集

私はしばらくしげしげと見て，やっと誰だかわかった．

我端详了半天，才认出他来。 - 白水社 中国語辞典

しばらくして，象牙の笏を手にしてやって来た．

顷之，持一象笏至。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょっと肩をそびやかして話しだした．

他耸动了一下肩膀就说起来了。 - 白水社 中国語辞典

もっと本を読みたいのはやまやまだが，仕事が忙しく，少ししか読んでない．

我何尝不想多看点书，只是工作忙，看得很少。 - 白水社 中国語辞典

彼女の美しい容姿やしとやかな人柄は，若者たちの好感を引き起こした．

她那美丽的外表，娴静的性格，引起了小伙子们的好感。 - 白水社 中国語辞典

最近は職場や学校でのいじめや人間関係に悩んでいる人が多い。

最近为在职场或是学校的欺凌以及人际关系而烦恼的人很多。 - 中国語会話例文集

最近は職場や学校でのいじめや人間関係に悩んでいる人が多い。

最近在职场和学校有很多因欺凌和人际关系而烦恼的人。 - 中国語会話例文集

無数の明るくきれいな窓が，夕焼け（朝焼け）雲の下で鮮やかに光り輝く．

千百扇明净的窗户，在彩霞下灿然发光。 - 白水社 中国語辞典

今日は暑かったので冷やし中華にしました。

今天太热了，所以吃了冷中华面。 - 中国語会話例文集

今日はどしゃ降りの雨が降ったりやんだりしました。

今天暴雨时下时停。 - 中国語会話例文集

ならばあなたはやらかしてしまいましたね。

那样的话你搞定了呢。 - 中国語会話例文集

親はもしかしたら役に立たないかもしれない。

父母可能帮不上忙。 - 中国語会話例文集

しかしまずは自分のことをしっかりやれ。

但是首先要把自己的事情做好！ - 中国語会話例文集

ならばあなたはやらかしてしまいましたね。

这样你就完全搞砸了。 - 中国語会話例文集

彼は患者さんの診察や手術をしていました。

他为患者检查，做手术。 - 中国語会話例文集

今日は少し涼しくて過ごしやすいです。

今天有点凉很舒服。 - 中国語会話例文集

今日はどしゃ降りの雨が降ったりやんだりしました。

今天倾盆大雨停停下下。 - 中国語会話例文集