「しゅうせいする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

図面を修正する。

修改设计图。 - 中国語会話例文集

誤記を修正する。

我改正笔误。 - 中国語会話例文集

不具合を修正する。

修正不良状况。 - 中国語会話例文集

直ぐに修正をする。

马上修正。 - 中国語会話例文集

契約書を修正する

修改合同 - 中国語会話例文集

見積もりを修正する

修改估价 - 中国語会話例文集

データを修正する。

修改数据。 - 中国語会話例文集

誤記を修正する。

修改笔误。 - 中国語会話例文集

資料を修正する。

改正资料。 - 中国語会話例文集

終生奮闘する．

奋斗终生 - 白水社 中国語辞典

正式に就任する．

正式就职 - 白水社 中国語辞典

悪習を矯正する．

矫正流弊 - 白水社 中国語辞典

誤差を修正する．

纠正误差 - 白水社 中国語辞典

新入生を募集する．

招收新生 - 白水社 中国語辞典

法律を修正する．

修正法律 - 白水社 中国語辞典

意見を修正する．

修正意见 - 白水社 中国語辞典

欠点を修正する．

修正缺点 - 白水社 中国語辞典

方向を修正する．

修正方向 - 白水社 中国語辞典

就任の宣誓をする．

宣誓就职 - 白水社 中国語辞典

古い制度を踏襲する．

沿用旧制 - 白水社 中国語辞典

原案を修正する．

修正原案 - 白水社 中国語辞典

収支決算をする，帳簿を整理する．

清账点柜 - 白水社 中国語辞典

請求書の誤りを修正する

修改账单的错误 - 中国語会話例文集

図面の通り修正する。

按照设计图修改。 - 中国語会話例文集

その内容を修正可能とする。

我会修改那项内容。 - 中国語会話例文集

それは、来週完成する見込みだ。

那个预计下周完成。 - 中国語会話例文集

それは、来週完成する予定です。

那个预定下周完成。 - 中国語会話例文集

それを近いうちに修正する。

我会近期之内改正那个。 - 中国語会話例文集

その間違いを修正する。

我修改那个错误。 - 中国語会話例文集

改修計画を作成する

制定修改计划。 - 中国語会話例文集

その研修会が成功する。

那个研讨会会成功的。 - 中国語会話例文集

民衆の生活を豊かにする．

富裕了民众生活 - 白水社 中国語辞典

着弾点の誤差を修正する．

修正弹着点的偏差 - 白水社 中国語辞典

学習内容を精選する．

精选教学内容。 - 白水社 中国語辞典

終生落ちぶれた暮らしをする．

潦倒终生 - 白水社 中国語辞典

息を殺して精神を集中する．

屏息凝神 - 白水社 中国語辞典

（値上げ・値下げして）価格を修正する．

调整价格 - 白水社 中国語辞典

草案に対し幾らか修正する．

对草案作一些修正。 - 白水社 中国語辞典

優勢な兵力を集中する．

集中优势兵力 - 白水社 中国語辞典

来週から製造部門で研修するつもりです。

我打算下周开始在制造部门培训。 - 中国語会話例文集

（集中的に学習・生産をする）突撃旬間．

突击旬 - 白水社 中国語辞典

午前は政治を学習し，午後は業務を学習する．

上午学习政治，下午学习业务。 - 白水社 中国語辞典

我々は毎年2回講習生を募集する．

我们每年招收两期学员。 - 白水社 中国語辞典

これにより、合成画像生成処理を終了する。

由此，结束合成图像生成处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

（高級幹部のために政治・経済の情報を収集するために設けた）政治秘書．

政治秘书 - 白水社 中国語辞典

このポストに就任するよう彼女に要請する。

我请她就任这个岗位。 - 中国語会話例文集

試験に集中する為に精神統一する。

为了在考试中集中而精神统一。 - 中国語会話例文集

先生は我々に復習するよう強調する．

老师对我们强调复习。 - 白水社 中国語辞典

その製品はこの特性を踏襲する。

那件产品沿袭这个特性。 - 中国語会話例文集

英語の先生はいつも学生に補習する．

英语老师经常给学生补课。 - 白水社 中国語辞典