しゅうせいするの中国語訳

EDR日中対訳辞書

修整する

読み方しゅうせいする

中国語訳修饰，修整
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

修整するの概念の説明

日本語での説明	修整する[シュウセイ・スル] 不良な所を整え直す
英語での説明	correct to improve something

---

修正する

読み方しゅうせいする

中国語訳订正，修改，修正
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

修正するの概念の説明

日本語での説明	訂正する[テイセイ・スル] 誤りを訂正する
中国語での説明	修正;改正;订正;修改 订正错误

---

修正する

読み方しゅうせいする

中国語訳改正，修正
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

修正するの概念の説明

日本語での説明	修正する[シュウセイ・スル] 誤りを正すこと
中国語での説明	修正 改正错误
英語での説明	amendment an act of amending

---

聚成する

読み方しゅうせいする

中国語訳集合，收集，聚集
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

聚成するの概念の説明

日本語での説明	集める[アツメ・ル] 集め合わせる
中国語での説明	集合,收集 集合在一起
英語での説明	collect to collect something together

---

集成する

読み方しゅうせいする

中国語訳集合，集成，收集
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

集成するの概念の説明

日本語での説明	集める[アツメ・ル] 集め合わせる
中国語での説明	集合,收集 收集在一起
英語での説明	collect to collect something together