日中中日:

修正案の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

修正案

読み方しゅうせいあん

中国語訳修正案
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

修正案の概念の説明
日本語での説明修正案[シュウセイアン]
修正を加えた議案

修正案

読み方しゅうせいあん

中国語訳修正意见
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

修正案の概念の説明
日本語での説明修正案[シュウセイアン]
ある事柄修正を加えようとする意見

修正案

名詞

日本語訳再案
対訳の関係全同義関係

修正案の概念の説明
日本語での説明再案[サイアン]
修正した再度の案

修正案

名詞

日本語訳修正案
対訳の関係全同義関係

修正案の概念の説明
日本語での説明修正案[シュウセイアン]
修正を加えた議案



日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

修正案

ピンイン xiū zhèng àn
日本語訳 修正案

修正案

読み方 しゅうせいあん
中国語訳 修正案


「修正案」を含む例文一覧

該当件数 : 2



材料的修正方案

材料の修正案 - 中国語会話例文集

如果用户 14决定不忽略警告,并在步骤 S10调整消息 (这可通过接受服务器 10所提议的修改而实现 ),然后由客户端装置 12将新的修改后的消息发送给服务器 10,并且重复检查消息 18的过程。

ユーザ14が警告を無視しないことを決め、ステップS10にてメッセージを調整する場合(サーバ10によって作られた修正案を承認することによって実現されればよい)には、新しい修正済みメッセージが、クライアント・デバイス12によってサーバ10へ送信され、メッセージ18をチェックするプロセスが繰り返される。 - 中国語 特許翻訳例文集






修正案のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「修正案」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
修正案のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



修正案のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

©2024 GRAS Group, Inc.RSS