「しゅうだんせんい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しゅうだんせんいの意味・解説 > しゅうだんせんいに関連した中国語例文


「しゅうだんせんい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2118



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 42 43 次へ>

大衆の投書にはできるだけ早く返事をせねばならない.

群众来信要尽早答复。 - 白水社 中国語辞典

落花生は先週種をまいたばかりだ.

花生上星期刚下了种。 - 白水社 中国語辞典

この作品集は紀行文を中心とした構成だ.

这个集子的内容以游记为主。 - 白水社 中国語辞典

私は自分を周囲の世界から断絶させた.

我把自己和周围世界隔绝起来。 - 白水社 中国語辞典

知識青年が農村で集団生活した宿舎.

知青点 - 白水社 中国語辞典

それは今週中に完成してください。

请在这周内完成那个。 - 中国語会話例文集

禹が死んだ後,帝位はその子の啓が世襲した.

禹死后,帝位就由他儿子启世袭了。 - 白水社 中国語辞典

ご返信頂く場合、メールの件名は編集せずにご返信下さい。

在您回复信件的时候请不要编辑邮件的名称。 - 中国語会話例文集

遅くても2週間前までにお知らせください。

最晚请在两周前通知。 - 中国語会話例文集

あなたの今週の都合をお聞かせください。

请告诉我你这个星期的安排。 - 中国語会話例文集


修正申告の提出締切日は今月末だ。

修改申报的提交截止日是本月末。 - 中国語会話例文集

関連した書類も同様に修正されるだろう。

相关的文件也一样会被修改吧。 - 中国語会話例文集

彼は優秀な海軍士官候補生だ。

他是优秀的海军士官候补生。 - 中国語会話例文集

先週議題に上った問題は片付きましたか。

上周议题的问题解决了吗? - 中国語会話例文集

送信が終了すると回線が切断される。

当发送结束时,切断线路。 - 中国語 特許翻訳例文集

生産大隊は年末に収益配分する.

大队年末分红。 - 白水社 中国語辞典

彼は今学期成績が優秀だった.

他这学期成绩优秀。 - 白水社 中国語辞典

修正したい行のセルを選択します。

选择想改正的那一行。 - 中国語会話例文集

収入の増加が,生活を次第に改善させた.

收入的增加,使得生活逐渐有了改善。 - 白水社 中国語辞典

全県1900台のトラクターは,小修理は生産大隊内で,中修理は人民公社内で,大修理は県内で行なう.

全县一千九百台拖拉机,小修不出队,中修不出社,大修不出县。 - 白水社 中国語辞典

一週間以内にお振込み頂ければ問題ございません。

一周以内汇款的话就不要紧。 - 中国語会話例文集

指示が細かいので、修正するのは大変だと思う。

由于指示很细,我认为修改起来很麻烦。 - 中国語会話例文集

その会社は黄金株によって買収を防いだ。

那家公司的黄金股抵制住了并购。 - 中国語会話例文集

肺がんは生活習慣病の代表である。

肺癌是生活习惯病的代表。 - 中国語会話例文集

交渉は非生産的な方法で何週間もだらだらと続いた。

谈判以非生产性的方法磨磨蹭蹭地持续了几周。 - 中国語会話例文集

今週の金曜日のレッスンを来週の他の日に変更して頂けませんか?

能帮我把这周五的课换到下周其他时候吗? - 中国語会話例文集

その注文書を修正してください。

请你修正一下那个订货单。 - 中国語会話例文集

もし間違ってる文章なら、修正してください!

如果是错误的句子,请修改。 - 中国語会話例文集

修正したものを送りますので、ご確認ください。

因为要发送修改后的东西,所以请确认。 - 中国語会話例文集

確認して必要に応じて修正してください。

请确认并且根据需要修改。 - 中国語会話例文集

あなたの方で、このアンケートを修正してください。

请你来修改这个调查问卷。 - 中国語会話例文集

修正したものを送りますので、ご確認ください。

我把修改过的东西发送过去,请进行确认。 - 中国語会話例文集

修正が終わったら連絡をください。

如果修改完成了的话请与我联系。 - 中国語会話例文集

日本の修正主義の問題点を明らかにする

澄清了日本修正主义的问题点。 - 中国語会話例文集

大会では10の先進的な集団を表彰した.

大会表扬了十个先进集体。 - 白水社 中国語辞典

先週は診察して頂いてありがとうございました。

感谢您上周为我检查。 - 中国語会話例文集

党委員会がすべての重大な問題を集団指導によって決定する制度.

党委制 - 白水社 中国語辞典

修正する前と修正した後のファイルを添付しましたので、確認してください。

我附上了改正前和改正后的文件,请确认。 - 中国語会話例文集

そちらのお店はまだ求人を募集していますか。

贵店还在招募人手吗? - 中国語会話例文集

修理が完了するまで代替製品を貸与します。

在修好之前会借给您替代的产品。 - 中国語会話例文集

練習の成果が出せて良かった。

我能拿出来练习的成果来真好。 - 中国語会話例文集

電源周波数の異なる地域ではご利用いただけません。

在电源频率数不同的地区无法使用。 - 中国語会話例文集

修正したいデータの行を選択します。

选择想改正的数据那行。 - 中国語会話例文集

このクラスの学習成績は全校第1位である.

这个班的学习成绩为全校之冠。 - 白水社 中国語辞典

集団舞踊は動作を一致させねばならない.

集体舞蹈必须协调动作。 - 白水社 中国語辞典

彼は人間をかき集め,ごろつき集団を結成した.

他纠集一伙人,结成狐群狗党。 - 白水社 中国語辞典

日本の大学生も就職活動は大変です。

日本的大学生找工作也很不容易。 - 中国語会話例文集

第2次大戦の被召集兵は1000万を超えた。

第二次世界大战中被召集的的士兵超过了1000多万名。 - 中国語会話例文集

彼女はなんと学習に精を出していることか!

她学习多么勤奋哪! - 白水社 中国語辞典

ターバンを巻いた男性の集団が次々と寺院に入っていった。

一群带着头巾的男子们一个个进入了清真寺。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 42 43 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS