| 意味 | 例文 |
「しゅう-と」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9459件
年平均収入は3000元である．
年均收入为三千元。
- 白水社 中国語辞典
清代，‘秀才1’に合格すること．
入泮 - 白水社 中国語辞典
詩文が集まって文集となる．
裒然成集 - 白水社 中国語辞典
大衆を欺くことを許さない．
不许欺诈百姓。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと空手を練習する．
练了一会儿拳。 - 白水社 中国語辞典
姑に仕え，夫の世話をする．
侍奉公婆，照顾丈夫 - 白水社 中国語辞典
金属は冷えると収縮する．
金属遇冷就会收缩。 - 白水社 中国語辞典
拳法を一とおり練習した．
练了一趟拳 - 白水社 中国語辞典
彼は今復習しているところだ．
他正在温课。 - 白水社 中国語辞典
ここの風習はとても珍しい．
这儿的风俗太希奇了。 - 白水社 中国語辞典
悪習に染まって天性となる．
习染成性 - 白水社 中国語辞典
軍隊と民衆を融和させる．
协和军民 - 白水社 中国語辞典
自転車をちゃんと修繕した．
把自行车修补好了。 - 白水社 中国語辞典
鄭州より手前のところ．
郑州以近的地方 - 白水社 中国語辞典
広州は羊城とも呼ぶ．
广州亦名羊城。 - 白水社 中国語辞典
とりあえず1週間滞在する．
暂住一周 - 白水社 中国語辞典
テントを畳む，テントを撤収する．
拆帐篷 - 白水社 中国語辞典
国家と宗教が合体した制度．
政教合一 - 白水社 中国語辞典
（お手元に届いたら）ご査収ください。
至盼查收 - 白水社 中国語辞典
内でも外でも大衆に頼り，こつこつと着実に学習し仕事をする．
里里外外依靠群众，踏踏实实学习工作。 - 白水社 中国語辞典
正規収入以外の収入は（当てにならないので）人を助けることはできない．
外财不扶人((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
大衆の望むところを望み，大衆の急ぐところを急ぐ．
想群众之所想，急群众之所急。 - 白水社 中国語辞典
人民大衆を無知な烏合の衆と見なしては，大衆から離れるばかりである．
把人民群众看做是无知的群氓，怎么能不脱离群众。 - 白水社 中国語辞典
ステップS129の処理が終了すると、クライアント処理が終了される。
当步骤 S129的处理结束后，客户端处理被结束。 - 中国語 特許翻訳例文集
今週の火曜日、私は友達とヨガの練習に行きました。
这个周二，我和朋友一起去练习瑜伽了。 - 中国語会話例文集
その集団は終末論的出来事に備えているという噂だ。
那个集团正在准备一场末世性活动的传闻。 - 中国語会話例文集
客先とのコミニュケーションを計り、情報収集に努める。
计划和顾客交流，尽力的收集信息。 - 中国語会話例文集
富が集団の手に集中されると，必ず独占が出現する．
财富集中到集团手里，就会出现垄断。 - 白水社 中国語辞典
息子や娘の執りなしで，この2人の舅（姑）同士の仲は良くなった．
由于儿女的撮合，这两位亲家终于和好了。 - 白水社 中国語辞典
来週中に回答します。
会在下周内回答。 - 中国語会話例文集
トレーニングを終了しますか？
要结束训练吗？ - 中国語会話例文集
イスラム教徒の民衆
穆斯林的民众 - 中国語会話例文集
図面の通り修正する。
按照设计图修改。 - 中国語会話例文集
今週中にご回答頂けますか。
这周内能回复吗？ - 中国語会話例文集
今週ごみ当番です。
这星期我负责扔垃圾。 - 中国語会話例文集
投資金をすぐに回収できる。
投资金马上就能回收。 - 中国語会話例文集
クローゼットに収納する。
收纳到衣柜里。 - 中国語会話例文集
力を結集して問題に取り組む。
合力解决问题。 - 中国語会話例文集
大衆の道徳の矯正者
纠正群众道德的人。 - 中国語会話例文集
しかも収録は東京でします。
而且要在东京拍摄。 - 中国語会話例文集
彼が監督に就任しました。
他当上了导演。 - 中国語会話例文集
当社は創立30周年です。
本公司创立30周年。 - 中国語会話例文集
週に二回塾に通っている。
每周去两次补习班。 - 中国語会話例文集
来週京都へ行きます。
我下周去京都。 - 中国語会話例文集
来週東京に行くつもりでした。
我打算下周去东京。 - 中国語会話例文集
先週仕事で忙しかった。
我上周因为工作很忙。 - 中国語会話例文集
今週はイベントが沢山あります。
这周有很多活动。 - 中国語会話例文集
習字の特訓に行きました。
我进行了书法的特训。 - 中国語会話例文集
今週は、仕事をしたくありません。
我这周不想工作。 - 中国語会話例文集
先週夏休みを取りました。
我上周放暑假了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
