| 意味 | 例文 |
「しゅか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は意外にも十分に準備していなかった。
出乎意料地，他没有准备充分。
- 中国語会話例文集
彼は意外にも十分に準備してこなかった。
很意外，他没有做好准备。 - 中国語会話例文集
手術から5年後も彼は元気である。
他做完手术五年后也很健康。 - 中国語会話例文集
彼は一年じゅう病気ばかりしている．
他一年四季病痛很多。 - 白水社 中国語辞典
彼女らはしょっちゅう連れ立って，街へ出かける．
她们时常搭帮，一起去进城。 - 白水社 中国語辞典
皆にはやしたてられて彼は顔じゅう真っ赤になった．
大家把他哄得满脸通红。 - 白水社 中国語辞典
自動車が私の体じゅうに水を跳ねかけた．
汽车溅了我一身水。 - 白水社 中国語辞典
彼は狩りの名人で，狩りの技術が熟練している．
他是猎手，打猎的技术熟练。 - 白水社 中国語辞典
きゅうすの中にはたったそれっぽっちの水しかないの？
壶里才有那么些水呀？ - 白水社 中国語辞典
観衆と芸術家の魂には一体感が生まれた．
观众与艺术家的心灵取得了认同。 - 白水社 中国語辞典
家じゅう大人から子供まで皆楽しそうだ．
全家上上下下都很高兴。 - 白水社 中国語辞典
収入の増加が，生活を次第に改善させた．
收入的增加，使得生活逐渐有了改善。 - 白水社 中国語辞典
廃液の中から有用な物質を抽出する．
从废水中提取有用物质。 - 白水社 中国語辞典
（大衆の目の光は鋭い→）大衆の目はごまかせない．
群众的眼睛是雪亮的。 - 白水社 中国語辞典
彼の技術は既にかになり熟練している．
他的技术已经相当驯熟。 - 白水社 中国語辞典
彼の個人主義はかなり重症だ．
他个人主义很严重。 - 白水社 中国語辞典
上述の各種現象を総合すると，…がわかる．
把上述各种现象综合起来，可以看出…。 - 白水社 中国語辞典
練習問題をするのに何分かかりましたか？
做练习用了多少分钟？ - 白水社 中国語辞典
（どうしてよいかわからず）心中落ち着かない．
无着无落((成語)) - 白水社 中国語辞典
この小説を読むのに3週間かかりました。
我花了三周时间读这个小说。 - 中国語会話例文集
これまで何回か卓球の大会に参加しました。
我以前参加过几次乒乓球大赛。 - 中国語会話例文集
亭主に死なれてから，彼女は再婚しなかった．
死了丈夫后，她没有再嫁。 - 白水社 中国語辞典
中国語の発音は少し難しい。
中文发音有点难。 - 中国語会話例文集
明日は神奈川に出張します。
明天去神奈川出差。 - 中国語会話例文集
楽しい休暇を過ごしてください。
请过一个愉快的休假。 - 中国語会話例文集
充実した生活を過ごした。
我度过了充实的生活。 - 中国語会話例文集
休暇を楽しんでいることでしょう。
你在享受假期吧。 - 中国語会話例文集
これで入社式は閉会します。
入职仪式到此结束。 - 中国語会話例文集
彼は怪我をして入院していた。
他受伤住院了。 - 中国語会話例文集
彼女は出産時に死亡した。
她出生的时候死亡了。 - 中国語会話例文集
彼はまだ出社していません。
他还没有来上班。 - 中国語会話例文集
前回の授業を欠席しました。
我上次的课缺席了。 - 中国語会話例文集
明日の会議に出席します。
我会出席明天的会议。 - 中国語会話例文集
彼は脳出血を発症した。
他得了脑溢血。 - 中国語会話例文集
彼女は、明日出勤します。
她明天出勤。 - 中国語会話例文集
明日、彼女は出勤します。
明天她上班。 - 中国語会話例文集
以下のデータを準備しました。
准备了以下数据。 - 中国語会話例文集
彼は私に支払いを要求した。
他要我付钱。 - 中国語会話例文集
私は会議に出席します。
我参加会议。 - 中国語会話例文集
私は北海道へ出発します。
我出发去北海道。 - 中国語会話例文集
彼はキーボードを入力しました。
他输入了键盘。 - 中国語会話例文集
注文したことを確認してください。
请确认订单。 - 中国語会話例文集
彼女は6日に出社します。
她6号出勤。 - 中国語会話例文集
私は中編小説を書きました。
我写了中篇小说。 - 中国語会話例文集
彼は今月は出社しません。
他从这个月不上班。 - 中国語会話例文集
私の父は中古車を買いました。
我爸爸买了二手车。 - 中国語会話例文集
一緒に今日の午後出荷します。
今天下午会一起发货。 - 中国語会話例文集
怪我で就職が難しくなる。
因为受伤找工作变得困难。 - 中国語会話例文集
彼は終始ご機嫌に見えました。
他总是看起来很高兴。 - 中国語会話例文集
また来週、会社で会いましょう。
下周再在公司见吧。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
