「しゅこん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今週末、家事をしました。

我这周末做了家务。 - 中国語会話例文集

今週中には送ります。

本周内发送。 - 中国語会話例文集

今週中にご回答頂けますか。

这周内能回复吗？ - 中国語会話例文集

今週は休暇を取っています。

这周我在休假。 - 中国語会話例文集

それを入手することは困難です。

得到那个很困难。 - 中国語会話例文集

今週中に買えるかな？

这周之内能够买到吗？ - 中国語会話例文集

今週末に入荷する予定です。

计划这周末进货。 - 中国語会話例文集

今週中にご回答頂けますか。

请您这周内回复。 - 中国語会話例文集

彼は金を手中に取り込んだ．

他把钱搂在手里。 - 白水社 中国語辞典

今週は、仕事をしたくありません。

我这周不想工作。 - 中国語会話例文集

今週は事務所にいませんでした。

我这周没在办事处。 - 中国語会話例文集

彼は今月は出社しません。

他从这个月不上班。 - 中国語会話例文集

今週は復習し，来週は試験を受ける．

这一周复习，下周考试。 - 白水社 中国語辞典

彼女はふさぎこんで，終日もんもんとして楽しまない．

她心情抑郁，终日闷闷不乐。 - 白水社 中国語辞典

（武術練習用の）イボタの木で作ったこん棒．

白蜡杆子 - 白水社 中国語辞典

こんな重要なニュース，彼が知らないはずがない！

这么重要的新闻，他还能不…知道［吗］？ - 白水社 中国語辞典

（3種・5種・10種競技を指し）混成運動．

全能运动 - 白水社 中国語辞典

今週は何をしていたのですか。

你这周做了什么？ - 中国語会話例文集

今週はとても忙しいです。

我这周特别忙。 - 中国語会話例文集

今週の日曜日まで忙しい。

到这周日为止我都很忙。 - 中国語会話例文集

すみません、今週は忙しいです。

不好意思，这周会很忙。 - 中国語会話例文集

私は今学期休学します。

我这个学期休学。 - 中国語会話例文集

今週の金曜日に帰国します。

我这周五回国。 - 中国語会話例文集

今週は忙しいですか?

你这个星期忙吗？ - 中国語会話例文集

今週の日曜日はどうでしょうか？

你这周日怎么样？ - 中国語会話例文集

今週はとても忙しいです。

我这周非常忙。 - 中国語会話例文集

エアコンの修理をお願いします。

请修理空调。 - 中国語会話例文集

パソコンで編集しています。

在电脑上编辑。 - 中国語会話例文集

今週末に行ってみましょう。

这周末一起去吧。 - 中国語会話例文集

今期中に全て実施します。

在本期内实施全部内容。 - 中国語会話例文集

パソコンの通信が復旧しない。

电脑的连接没有恢复。 - 中国語会話例文集

今週末は忙しいですか？

你这周末忙吗？ - 中国語会話例文集

今週は忙しくなった。

我这周会忙碌起来。 - 中国語会話例文集

今月2回出張した．

这个月出差了两次。 - 白水社 中国語辞典

私は彼女に求婚した．

我向她求了婚。 - 白水社 中国語辞典

遅く結婚し遅く出産すること．

晚婚晚育 - 白水社 中国語辞典

今晩はどこに宿泊しますか？

今天晚上到哪里住宿呢？ - 白水社 中国語辞典

今週この作業に集中していた。

这周我把精力集中在了这个工作上。 - 中国語会話例文集

例えば、主コンテンツを音楽コンテンツとし、副コンテンツを写真コンテンツとしてもよい。

例如，主内容可以是音乐内容而次内容可以是照片内容。 - 中国語 特許翻訳例文集

例えば、主コンテンツを音楽コンテンツとし、副コンテンツを写真コンテンツとしてもよい。

例如，主内容可以是音乐内容，而副内容可以是照片内容。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼らは立ってよろこんで拍手していた。

他们高兴地站起来鼓掌了。 - 中国語会話例文集

今週末に新しいパソコンを買う予定です。

我这周末准备买新电脑。 - 中国語会話例文集

おやまあ，こんなにすばらしい収穫！

噢唷，这么好的收成！ - 白水社 中国語辞典

この村にはこんなに多くの難民を収容しきれない．

这个村子无法容留这么多难民。 - 白水社 中国語辞典

今月末に練習試合がある。

这个月末有练习赛。 - 中国語会話例文集

毎日の生活に困窮している。

我过着穷困的生活。 - 中国語会話例文集

私はコンピュータの後ろにいます。

我在电脑后面。 - 中国語会話例文集

あなたは今夏休み中でしょ？

你现在正在放暑假吧？ - 中国語会話例文集

今週私達の番組では……

这周在我们的节目中…… - 中国語会話例文集

太郎は今野球をしている。

太郎现在在打棒球。 - 中国語会話例文集