しゅこんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

主根

読み方しゅこん

中国語訳主根
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

主根の概念の説明

日本語での説明	主根[シュコン] 動物の胚から地中にまっすぐに伸びて主軸となった根
英語での説明	primary root of a plant, a main root growing straight into the ground that develops from the embryo itself

---

種根

読み方しゅこん

中国語訳门第，家世
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

種根の概念の説明

日本語での説明	家柄[イエガラ] 家柄
中国語での説明	家世 门第,家世

---

種根

読み方しゅこん

中国語訳种子根，胚根
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

種根の概念の説明

日本語での説明

種根[シュコン] 植物の器官としての種根

日中中日専門用語辞典

主根

読み方 しゅこん
中国語訳 直根、主根

---

手根

読み方 しゅこん
中国語訳 腕