「しゅじく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

国際事業部　主事

国际事业部 主任 - 中国語会話例文集

荷送り人，出荷人．

发货人 - 白水社 中国語辞典

改修工事，改築工事．

改建工程 - 白水社 中国語辞典

すごく充実したレッスンでした。

是很充实的课程。 - 中国語会話例文集

皆は秩序正しく入場した．

大家有次序地入场。 - 白水社 中国語辞典

新しい技術を習得したい。

我想学习心的技术。 - 中国語会話例文集

時機が日に日に熟してくる．

时机日趋成熟。 - 白水社 中国語辞典

身をもって国に殉じる，一身を顧みず国に殉じる．

以身殉国((成語)) - 白水社 中国語辞典

紳士淑女の皆様

先生们女士们 - 中国語会話例文集

紳士淑女の皆さん．

女士们，先生们 - 白水社 中国語辞典

植樹して森を育てる．

植树造林 - 白水社 中国語辞典

祝日を楽しく過ごした．

节日过得很快活。 - 白水社 中国語辞典

朱に交われば赤くなる。

近朱者赤。 - 中国語会話例文集

住所を書いてください。

请写上住址。 - 中国語会話例文集

至急返事をください。

请尽快回信。 - 中国語会話例文集

百獣が繁殖する．

百兽蕃息 - 白水社 中国語辞典

通信教育受講学生．

函授生 - 白水社 中国語辞典

陳情のため首都に行く．

进京上访 - 白水社 中国語辞典

児童文学特集．

儿童文学特辑 - 白水社 中国語辞典

植樹活着率．

造林成活率 - 白水社 中国語辞典

十分休憩してください。

请好好休息。 - 中国語会話例文集

十分注意してください。

请一定要注意。 - 中国語会話例文集

改修プロジェクトに着手する

着手修改工程 - 中国語会話例文集

（事態がひどくて）収拾できない．

不可收拾 - 白水社 中国語辞典

注意して授業や講演を聞く．

用心听讲 - 白水社 中国語辞典

私も彼女も未熟児でした。

我跟她都是早产儿。 - 中国語会話例文集

彼女は一日じゅうあくせくしている．

她整日劳碌着。 - 白水社 中国語辞典

一日じゅうしばしの休息時間もない．

整天无片刻休息时间。 - 白水社 中国語辞典

授業中は宿題をさせません。

课堂上不让做作业。 - 中国語会話例文集

受信時刻（Pc）は、受信ユーザ信号として受信したRTPパケットの受信時刻である。

接收时刻 (Pc)是作为接收用户信号接收到的 RTP分组的接收时刻。 - 中国語 特許翻訳例文集

繰り返し研究し深く味わう．

寻绎吟玩 - 白水社 中国語辞典

・必要に応じた、受信者14からの応答／受信確認の収集

●在需要的时候收集收信方 14的响应 /收据 - 中国語 特許翻訳例文集

技術労働者，技術工．≒技工((略語))．

技术工人 - 白水社 中国語辞典

一年じゅう植物が枯れない．

四季常青 - 白水社 中国語辞典

通信モジュールはDVB−H標準に準拠している。

通信模块符合 DVB-H标准。 - 中国語 特許翻訳例文集

私は今食事中です。

我正在吃饭。 - 中国語会話例文集

数字として入力する

输入数字 - 中国語会話例文集

仕事は技術職です。

工作是技术职业。 - 中国語会話例文集

機が熟していること

时机成熟 - 中国語会話例文集

それは重複している。

那个重复着。 - 中国語会話例文集

授業に遅れました。

上课迟到了。 - 中国語会話例文集

充電して下さい。

请充电。 - 中国語会話例文集

毎日塾でした。

我每天去私塾。 - 中国語会話例文集

塾へ行きました。

我去了辅导班。 - 中国語会話例文集

定住して放牧する．

定居放牧((成語)) - 白水社 中国語辞典

収支に黒字が出る．

有结余 - 白水社 中国語辞典

国際収支の赤字．

国际收支逆差 - 白水社 中国語辞典

強制して服従させる．

迫其就范 - 白水社 中国語辞典

終日営業の食堂．

全日食堂 - 白水社 中国語辞典

トマトが熟している．

西红柿熟了。 - 白水社 中国語辞典