「しゅち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今、出張から帰ってきました。

刚刚出差回来了。 - 中国語会話例文集

日本の出張はどうでしたか？

日本出差怎么样？ - 中国語会話例文集

今日中に返信してください。

请在今天之内回信。 - 中国語会話例文集

私の出身地は東京です。

我的老家是东京。 - 中国語会話例文集

私は中国に3回行きました。

我去过三次中国。 - 中国語会話例文集

暑中お見舞い申し上げます。

炎暑期间致以问候。 - 中国語会話例文集

一昨日は、出張お疲れ様でした。

昨天出差辛苦了。 - 中国語会話例文集

この注文書を受け取りましたか？

接受了这个订单吗？ - 中国語会話例文集

私は中国語を勉強しています。

我在学习汉语。 - 中国語会話例文集

中国の美味しいものを教えて。

请告诉我中国的美食。 - 中国語会話例文集

スパナとペンチで修理します。

用扳手和钳子修理。 - 中国語会話例文集

足元に注意してください。

请注意脚下。 - 中国語会話例文集

テニスを毎日練習しています。

我每天练习网球。 - 中国語会話例文集

生産中止になりました。

生产中止了。 - 中国語会話例文集

歩行者に注意してください。

请注意步行者。 - 中国語会話例文集

注文した寿司を受け取る。

收取点了的寿司。 - 中国語会話例文集

発注書を訂正してください。

请订正订单。 - 中国語会話例文集

改めて新規発注します。

重新下订单。 - 中国語会話例文集

私の中国語は正しいですか？

我的中文是对的吗？ - 中国語会話例文集

注文した商品の数

订购商品的数量 - 中国語会話例文集

ミーティングが中止になりました

会议中止了。 - 中国語会話例文集

衷心より哀悼の意を表します。

由衷地表示哀悼。 - 中国語会話例文集

ご注文確かに承りました。

您的订单已确认。 - 中国語会話例文集

今期中に全て実施します。

在本期内实施全部内容。 - 中国語会話例文集

毎日ピアノの練習をします。

我每天练习弹钢琴。 - 中国語会話例文集

暑中見舞い申し上げます。

暑期问候。 - 中国語会話例文集

昼食は何を食べましたか。

中饭吃了什么？ - 中国語会話例文集

彼は出張をしています。

他正在出差。 - 中国語会話例文集

腰に銃を1丁差している．

腰里别着一枝枪。 - 白水社 中国語辞典

最近彼は1度出張した．

最近他出了一趟差。 - 白水社 中国語辞典

彼は北京へ半月出張した．

他到北京出差了半个月。 - 白水社 中国語辞典

今月2回出張した．

这个月出差了两次。 - 白水社 中国語辞典

知識青年独修双書．

知识青年自学丛书 - 白水社 中国語辞典

労働者用の新しい住宅団地．

工人新村 - 白水社 中国語辞典

その平手が私に命中した．

这一巴掌可打着了我了。 - 白水社 中国語辞典

彼は戦闘中に負傷した．

他在战斗中负伤了。 - 白水社 中国語辞典

公然たる中傷を推し進めた．

进行了公然的污蔑。 - 白水社 中国語辞典

周囲は広々とした土地である．

四周是广大的土地。 - 白水社 中国語辞典

中華を振興し，国辱をすすぐ．

振兴中华，洗雪国耻。 - 白水社 中国語辞典

私は彼女に2度注意した．

我警告了她两次。 - 白水社 中国語辞典

注意して話を聞きなさい！

留心听讲！ - 白水社 中国語辞典

交配所，種畜ステーション．

配种站 - 白水社 中国語辞典

私は彼に長い間忠告した．

我劝导了他半天。 - 白水社 中国語辞典

昨夜隣家が不注意で失火した．

昨夜邻居失慎。 - 白水社 中国語辞典

拳法を一とおり練習した．

练了一趟拳 - 白水社 中国語辞典

各部門に通達し周知させる．

通报各单位周知。 - 白水社 中国語辞典

あまねく通告して周知させる．

通告周知 - 白水社 中国語辞典

不注意で足を捻挫した．

不小心崴脚了。 - 白水社 中国語辞典

試合中にトラブルが発生した．

在比赛中出了问题。 - 白水社 中国語辞典

中国将棋を1局指した．

下了一盘象棋。 - 白水社 中国語辞典