しゅちの中国語訳

EDR日中対訳辞書

主知

読み方しゅち

中国語訳理智
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

主知の概念の説明

日本語での説明	主知[シュチ] 知性を重んじること
英語での説明	eggheadism the condition of being an intellectual

---

趣致

読み方しゅち

中国語訳趣致，情趣
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

趣致の概念の説明

日本語での説明	味わい[アジワイ] 味わい深いおもむき
中国語での説明	趣味 妙趣横生的气氛

---

酒池

読み方しゅち

中国語訳多量的酒，很多酒
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

酒池の概念の説明

日本語での説明	大酒[オオザケ] 大量の酒
中国語での説明	多量的酒 多量的酒

日中中日専門用語辞典

主値

読み方 しゅち
中国語訳 主值