| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
趣
趣
読み方おもむき
中国語訳风趣，典雅，雅致
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
趣の概念の説明
| 日本語での説明 | 風情[フゼイ] 物や場面から感じられるおもむき |
| 中国語での説明 | 风趣,趣味,情趣 从物体或场面感受到的情趣 |
| 英語での説明 | appealing a feeling created by an actor or a {scene} in a drama |
趣
読み方おもむき
中国語訳状态，风格，景象
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
趣の概念の説明
| 日本語での説明 | 佇まい[タタズマイ] ある場所にある物の,自然にかもし出される雰囲気 |
| 中国語での説明 | 景象,状态,风格 由某地方的某物体自然而然地产生出的氛围 |
趣
読み方おもむき
中国語訳大意，主旨，要点，重点
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
趣の概念の説明
| 日本語での説明 | 要旨[ヨウシ] 文章や言葉で言い表された内容の大事な部分 |
| 中国語での説明 | 大意,主旨,要点,重点 用文章或语言表达出的内容的重点 |
| 英語での説明 | substance the main point of the content |
趣
読み方おもむき
中国語訳概要，大意，要点
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
趣の概念の説明
| 日本語での説明 | 概要[ガイヨウ] 物事の概要 |
| 中国語での説明 | 概要 事物的要点 |
| 英語での説明 | outline an outline |
「おもむき」を含む例文一覧
該当件数 : 20件
御社に赴きます。
去贵公司。
- 中国語会話例文集
この詩には民謡の趣がある．
这首诗有民歌风味。 - 白水社 中国語辞典
彼の山水画はなかなか趣がある．
他的山水很有神韵。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| おもむきのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
