| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
表达
表达
表达
動詞
表达の概念の説明
| 日本語での説明 | 言う[イ・ウ] 考えていることを,口に出して言う |
| 中国語での説明 | 说 将所想的事情从口中说出 |
| 英語での説明 | comment upon to express one's opinion |
表达
表达
表达
表达
動詞
表达の概念の説明
| 日本語での説明 | 評価する[ヒョウカ・スル] 物事や人を評価する |
| 中国語での説明 | 评价,评定 评价事情或者人 |
| 英語での説明 | value judgment to assign a value to; to appraise; to value |
表达
表达
表达
表达
表达
動詞
表达の概念の説明
| 日本語での説明 | 表す[アラワ・ス] (心の中の考えを)態度や言動に表現する |
| 中国語での説明 | 表现,表示,表达 (将心中的想法)表现为态度或言行 |
| 英語での説明 | image something that is a representation of an abstract thing |
表达
動詞
表达の概念の説明
| 日本語での説明 | 表明する[ヒョウメイ・スル] 心の中のものを表出する |
| 中国語での説明 | 表达,表露,表示 表明内心的思想感情 |
| 英語での説明 | speak to show what one's heartfelt emotions |
表达
動詞
日本語訳言表わす，いう，言い表す，言う，言表す，言い表わす
対訳の関係完全同義関係
表达の概念の説明
| 日本語での説明 | 言い表す[イイアラワ・ス] 言葉で表現する |
| 中国語での説明 | 表达,说 用语言来表达 |
| 表达,说出 用语言来表现 | |
| 用语言表达,表达,表现,说明 用语言表达 | |
| 用语言表达 用语言表达 | |
| 英語での説明 | express to put into words |
表达
動詞
表达の概念の説明
| 日本語での説明 | 表示する[ヒョウジ・スル] はっきりと見えるように示す |
| 英語での説明 | display to show something so that it may be clearly seen |
表达
表达
表达
日中中日専門用語辞典 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
Wiktionary中国語版 |
出典：Wiktionary |
「表达」を含む例文一覧
該当件数 : 255件
元表达式
メタ言語表現 - 中国語会話例文集
用英语表达。
英語で伝える。 - 中国語会話例文集
像是他的表达方式
彼らしい表現 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 表达のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
