| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
思想
ピンインsīxiǎng
用例
- 人的思想是从社会实践中产生的。＝人の思想は社会的実践の中から生まれるものである．
- 思想跟不上＝思想が（後れていて）人に追いつくことができない．
- 思想波动＝思想が揺れ動く．
- 思想过硬＝思想が筋金入りである，思想が厳しい試練に耐え得る．
- 思想领先＝（いかなる仕事をする時でも）思想上の問題解決を優先的に行なう．
- 思想包袱 ・fu＝思想上の重荷，精神的負担．
- 思想斗争＝相互に対立する思想間の闘争．
- 思想方法＝（1）（世界を認識する根本的方法としての）思想方法．（2）（分析と総合，帰納と演繹，抽象と具体などを含む）思惟方法．
- 思想交锋＝（双方の思想を徹底的にさらけ出し討論・学習を通じて是非を明らかにする）思想上の戦い．
- 思想教育＝思想教育．
- 思想觉悟＝（社会・政治に対する認識・態度を指し）思想的自覚．
- 思想改造＝思想改造．
- 思想路线＝思想上の路線，思想上の基本方針．
- 思想体系＝思想体系，イデオロギー．
- 思想问题＝（正しくない考えから発生する）思想問題．
- 军事思想＝軍事思想．
- 政治思想＝政治思想．
- 民主思想＝民主思想．
- 封建思想＝封建思想．
- 共产主义思想＝共産主義思想．
- 思想［政治］工作＝イデオロギー宣伝活動に関する仕事，誤った考えを正しい思想に改めるよう説得すること．
思想
EDR日中対訳辞書 |
|
思想
思想
思想
名詞
日本語訳思
対訳の関係完全同義関係
思想の概念の説明
| 日本語での説明 | 思い[オモイ] ある物事に対する考え |
| 中国語での説明 | 思;思想;思考;思索 对于某事的想法 |
| 英語での説明 | concept a general idea, thought, or understanding |
思想
思想
思想
思想
思想
読み方しそう
中国語訳观念形态，思想体系
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳对人生,政治,社会等的一定见解
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
思想の概念の説明
| 日本語での説明 | イデオロギー[イデオロギー] 政治や社会的な動きに関わる思想の体系 |
| 中国語での説明 | 思想体系 有关政治和社会动向的思想体系 |
| 英語での説明 | ideology a systematic way of thinking that relates to politics or or social movements, called ideology |
思想
思想
読み方しそう
思想の概念の説明
| 日本語での説明 | 手はず[テハズ] 行動にかかるための準備や計画 |
| 中国語での説明 | 准备 有助于开始行动的准备,计划 |
| 英語での説明 | plan preparations that are made for carrying out future activities |
思想
思想
思想
思想
名詞
思想の概念の説明
| 日本語での説明 | 思い[オモイ] 心の中で思っていること |
| 中国語での説明 | 心思;思想;思考;考虑 心中所想的事情 |
| 想法,看法 心中所想的事情 | |
| 英語での説明 | thought a thought in a person's mind |
思想
日中中日専門用語辞典 |
|
Weblio中日対訳辞書 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
「思想」を含む例文一覧
該当件数 : 364件
反动思想
反動思想． - 白水社 中国語辞典
思想改造
思想改造． - 白水社 中国語辞典
思想感情
思想感情． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 思想のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
