日中中日:

体系の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

体系

ピンインtǐxì

名詞多く思想学術派閥経済など個々の部分が密接に結合して形成されている抽象的な総体としての)体系,体制システム.⇒系统 xìtǒng


用例

体系

中国語訳组织
ピンインzǔzhī

中国語訳体系
ピンインtǐxì
解説多く思想学術派閥経済など個々の部分が密接に結合して形成されている抽象的な総体としての)体系

中国語訳系统
ピンインxìtǒng
解説物事組織的に機能するよう作られた)体系




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

体系

読み方たいけい

中国語訳体系,系统
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

体系の概念の説明
日本語での説明体系[タイケイ]
断片的なものを,一定の原理のもとに系統づけたものの全体

体系

名詞

日本語訳システム
対訳の関係全同義関係

体系の概念の説明
日本語での説明体系[タイケイ]
断片的な物事一定の法則によって秩序立てたものの全体
中国語での説明体系
使不连贯的事物按照一定的法则建成有秩序的整体

体系

名詞

日本語訳組織
対訳の関係全同義関係

日本語訳系列
対訳の関係部分同義関係

体系の概念の説明
日本語での説明系統[ケイトウ]
一定の体系によって統一されたつながり
中国語での説明系统;体系
根据一定体系组成的联系
系统;体系
根据一定的体系而被统一的系列
英語での説明a set
a group of things related in some way

体系

名詞

日本語訳系統
対訳の関係部分同義関係

体系の概念の説明
日本語での説明系統[ケイトウ]
ある原理主義に属しているもの

体系

名詞

日本語訳体制
対訳の関係全同義関係

体系の概念の説明
日本語での説明組織[ソシキ]
組織
中国語での説明系统;体系
组织

体系

名詞

日本語訳体系
対訳の関係全同義関係

体系の概念の説明
日本語での説明体系[タイケイ]
断片的なものを,一定の原理のもとに系統づけたものの全体


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

体系

出典:『Wiktionary』 (2011/08/21 09:08 UTC 版)

 名詞
簡体字体系
 
繁体字體系
(tǐxì)
  1. 体系、システム

體系

出典:『Wiktionary』 (2011/08/21 23:17 UTC 版)

 名詞
繁体字體系
 
簡体字体系
ピンインtǐxì
 
注音符号ㄊㄧˇ
 ㄒㄧˋ 
閩南語thé
-
  1. 体系システム



「体系」を含む例文一覧

該当件数 : 231



思想体系

思想体系 - 白水社 中国語辞典

知识体系

知識体系 - 白水社 中国語辞典

工业体系

工業体系 - 白水社 中国語辞典







体系のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「体系」の関連用語
体系のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



体系のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの体系 (改訂履歴)、體系 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS