| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
评价
评价
评价
评价
评价
動詞
评价の概念の説明
| 日本語での説明 | 目明かし[メアカシ] 鑑定すること |
| 中国語での説明 | 评估,评价 鉴定 |
| 英語での説明 | assess to examine and give expert judgment on something |
评价
動詞
评价の概念の説明
| 日本語での説明 | 世評[セヒョウ] 物事に対する世間一般の評判 |
| 中国語での説明 | 舆论 对事物的世间一般的评论 |
| 社会的评价 社会上针对事物的一般评论 | |
| 英語での説明 | reputation evaluation of matter or person (generally held reputation of matter) |
评价
動詞
评价の概念の説明
| 日本語での説明 | 位置づけ[イチヅケ] その物が全体や他に対して占める位置の評価 |
| 中国語での説明 | 评价,定位 某个抽象事物对整体或对其他事物所占的地位的评价 |
| 定位,评价 某个抽象事物对整体或对其他事物所占的地位的评价 | |
| 定位;评价 某个抽象事物对整体或对其他事物所占的地位的评价 |
评价
评价
動詞
日本語訳極め，位置付けする，評価する，位置付，位置付け，位置づけする，品定する，位置付する，言う，位置づける，目明かし，云う，窮め，見立てる，品さだめする，目明し
対訳の関係完全同義関係
评价の概念の説明
| 日本語での説明 | 評価する[ヒョウカ・スル] 物事や人を評価する |
| 中国語での説明 | 评价 对事物或人做出评价 |
| 评价 评价人或事物 | |
| 评价,评定 评价事情或者人 | |
| 评价 对人或事进行评价 | |
| 评价 评价事物或人 | |
| 英語での説明 | value judgment to assign a value to; to appraise; to value |
评价
评价
動詞
日本語訳受け，受
対訳の関係完全同義関係
评价の概念の説明
| 日本語での説明 | 受け[ウケ] 世間の評判 |
| 中国語での説明 | 评价 社会上的评价 |
| 声誉 社会的评价 | |
| 评价,印象 公众的评价 | |
| 英語での説明 | credit of someone or something, the focus of public critcism |
评价
评价
日中中日専門用語辞典 |
|
中英英中専門用語辞典 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
「评价」を含む例文一覧
該当件数 : 355件
自我评价
自己採点 - 中国語会話例文集
评价上升。
評価が上がる。 - 中国語会話例文集
重要的评价
重要な評価 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 评价のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
