日中中日:

场面の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

场面

ピンインchǎngmiàn

名詞


用例
用例

3

(ある場面での)状況情景


用例
  • 这种场面之下,还是少说话好。=こういう状況の下では,やはりあまりしゃべらない方がよい.

4

世間


用例
  • 不懂场面=世間を知らない.

5

京劇の)はやし,伴奏





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

场面

名詞

日本語訳光景
対訳の関係部分同義関係

场面の概念の説明
日本語での説明見晴らし[ミハラシ]
見渡したとき目に映る風景
中国語での説明景致
放眼望去时候映入眼帘风景
英語での説明sight
a view that comes into eyes when looking out

场面

名詞

日本語訳場面
対訳の関係全同義関係

日本語訳ビデオシーン,齣,景,一こまコマカット,段
対訳の関係部分同義関係

场面の概念の説明
日本語での説明場面[バメン]
テレビ映画画面芝居一場
中国語での説明场面;情景;场景
电视电影画面戏剧一个场面
英語での説明scene
an image on a television or movie screen or a scene in a play

场面

名詞

日本語訳光景
対訳の関係部分同義関係

场面の概念の説明
日本語での説明外観[ガイカン]
外観
中国語での説明外观
外观
英語での説明cut of *someone's jib
an outward appearance

场面

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

场面の概念の説明
日本語での説明場[バ]
演劇映画場面
英語での説明sc.
an event or course of action in a play or a film

场面

名詞

日本語訳場景
対訳の関係部分同義関係

场面の概念の説明
日本語での説明態様[タイヨウ]
ありさま
中国語での説明状态
光景

场面

名詞

日本語訳場面
対訳の関係全同義関係

场面の概念の説明
日本語での説明場面[バメン]
あることが起っている場面
英語での説明scene
the place where some action or event occurs


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

「场面」を含む例文一覧

該当件数 : 33



场面

見えを張る. - 白水社 中国語辞典

场面

体裁を繕う. - 白水社 中国語辞典

不懂场面

世間を知らない. - 白水社 中国語辞典







场面のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「场面」の関連用語
场面のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



场面のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved

©2019 Weblio RSS