日中中日:

体裁の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

体裁

ピンインtǐcái


体裁

中国語訳场面
ピンインchǎngmiàn

中国語訳
ピンイン

中国語訳整脸
ピンインzhěngliǎn

中国語訳体统
ピンインtǐtǒng

中国語訳排场
ピンインpáichǎng
解説(本来以上に派手な・贅沢な)体裁

中国語訳体制
ピンインtǐzhì
解説詩文の)体裁

中国語訳门面
ピンインménmian
解説比喩的に)体裁




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

体裁

読み方ていさい

中国語訳样式形态外形外表
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

体裁の概念の説明
日本語での説明体裁[テイサイ]
外観

体裁

読み方ていさい

中国語訳体统
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳体面
中国語品詞形容詞
対訳の関係全同義関係

体裁の概念の説明
日本語での説明体裁[テイサイ]
他人対するみえ

体裁

読み方ていさい

中国語訳样式样子外形外表
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

体裁の概念の説明
日本語での説明態勢[タイセイ]
物事対す身がまえ態度
中国語での説明态势;姿态;阵势
某事采取架势态度
英語での説明pose
a manner of feeling and behaving

体裁

読み方ていさい

中国語訳样式样子外形门面外表
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

体裁の概念の説明
日本語での説明見かけ[ミカケ]
物や人の外見
中国語での説明外观;外表;外貌
物品外观人的外貌

体裁

名詞

日本語訳ジャンル
対訳の関係全同義関係

体裁の概念の説明
日本語での説明ジャンル[ジャンル]
芸術形態上の区分
英語での説明genre
the classification of an artistic form

体裁

名詞

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

体裁の概念の説明
日本語での説明形[カタチ]
実質の伴わない形式だけのこと


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

体裁

出典:『Wiktionary』 (2021/08/17 13:45 UTC 版)

 名詞
繁体字體裁
  1. 文学作品の)形式ジャンル

體裁

出典:『Wiktionary』 (2021/08/28 02:58 UTC 版)

 名詞
簡体字体裁
  1. 文学作品の)形式ジャンル


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

体裁

關於」的發音釋義,請看體裁
此詞「体裁」是「體裁」的簡化字
註解

發音

名詞

(てい)(さい) • (teisai舊字體 體裁

  1. 樣式體裁
    体裁(ていさい)(ととの)える
    teisai o totonoeru
    整理[文字的]樣式/體裁
  2. 外表外貌
    体裁(ていさい)(わる)
    teisai ga warui
    不好看[1]
  3. 體面
  4. 奉承

近义词

参考资料

  1. Template:R:SanseidōKokugoJiten1974


「体裁」を含む例文一覧

該当件数 : 55



你不要摆门面。

体裁ぶるな. - 白水社 中国語辞典

摆场面

体裁を繕う. - 白水社 中国語辞典

装点门面

体裁を繕う. - 白水社 中国語辞典






体裁のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「体裁」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
体裁のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



体裁のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの体裁 (改訂履歴)、體裁 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの体裁 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS