日中中日:

xianyànの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

鲜艳

形容詞

日本語訳派手だ,はで
対訳の関係全同義関係

鲜艳の概念の説明
日本語での説明はで[ハデ]
色や服装が派手で目立つこと
中国語での説明艳丽;华丽;浮华
颜色衣服艳丽,引人注目的

鲜艳

形容詞

日本語訳派手さ
対訳の関係全同義関係

鲜艳の概念の説明
日本語での説明派手さ[ハデサ]
色や服装が派手であること

鲜艳

形容詞

日本語訳はでだ
対訳の関係全同義関係

鲜艳の概念の説明
日本語での説明はでだ[ハデ・ダ]
色や服装が派手で目立つさま

鲜艳

形容詞

日本語訳派手
対訳の関係全同義関係

鲜艳の概念の説明
日本語での説明華やかさ[ハナヤカサ]
物事様子が明るくやかであること
中国語での説明华丽
事物的样态明快艳丽
英語での説明ornateness
the state of being gorgeous

鲜艳

形容詞

日本語訳鮮やかだ
対訳の関係全同義関係

鲜艳の概念の説明
日本語での説明鮮やかだ[アザヤカ・ダ]
鮮明であるさま
中国語での説明鲜明;鲜艳
鲜明;鲜艳;鲜明的;鲜艳的
英語での説明vivid
to be vividly clear

鲜艳

形容詞

日本語訳精彩
対訳の関係部分同義関係

鲜艳の概念の説明
日本語での説明精彩[セイサイ]
目立って美しい彩り

鲜艳

形容詞

日本語訳鮮やかさ
対訳の関係部分同義関係

鲜艳の概念の説明
日本語での説明鮮やかさ[アザヤカサ]
(外見が)はっきりしていること
中国語での説明鲜明;鲜艳
(外观看起来)鲜明;清楚;鲜艳

鲜艳

形容詞

日本語訳明かるさ明るさ
対訳の関係全同義関係

鲜艳の概念の説明
日本語での説明明るさ[アカルサ]
色彩がはっきりしていること
中国語での説明鲜艳
色彩清晰

鲜艳

形容詞

日本語訳匂やかさ
対訳の関係部分同義関係

鲜艳の概念の説明
日本語での説明匂やかさ[ニオヤカサ]
つやがあって美しい程度

鲜艳

形容詞

日本語訳精彩
対訳の関係全同義関係

鲜艳の概念の説明
日本語での説明ヴィヴィッドさ[ヴィヴィッドサ]
生き生きとしている程度
中国語での説明朝气蓬勃
活泼的程度
英語での説明vividness
the degree of vividness



Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

鲜艳

出典:『Wiktionary』 (2010/06/09 15:10 UTC 版)

 形容詞
簡体字鲜艳
 
繁体字鮮豔
(xiānyàn)
  1. (あざ)やかでうつくしい






xianyànのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
xianyànのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



xianyànのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの鲜艳 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS