| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
EDR日中対訳辞書 |
|
鲜明
鲜明
鲜明
鲜明
鲜明
形容詞
日本語訳冴え返る，冱え返る，冴えかえる，冱えかえる，冱返る，冴返る
対訳の関係完全同義関係
鲜明の概念の説明
| 日本語での説明 | 冴え返る[サエカエ・ル] 非常によく澄む |
| 中国語での説明 | 清澈,鲜明 非常清澈鲜明 |
鲜明
形容詞
鲜明の概念の説明
| 日本語での説明 | 生き生きする[イキイキ・スル] 新鮮で勢いがある |
| 中国語での説明 | 活泼,生气勃勃 新鲜有活力 |
| 英語での説明 | lively the condition of being fresh and lively |
鲜明
鲜明
鲜明
鲜明
形容詞
鲜明の概念の説明
| 日本語での説明 | 鮮烈さ[センレツサ] 色や柄,又,人の考えがはっきりしていること |
| 中国語での説明 | 鲜明,生动,强烈 色彩或图案,又或者是人的想法清晰 |
| 英語での説明 | clearness of something, a condition of being vivid and clear |
鲜明
形容詞
日本語訳明るい，截然たる，シャープだ，鮮鋭だ
対訳の関係完全同義関係
鲜明の概念の説明
| 日本語での説明 | 鮮明だ[センメイ・ダ] あざやかで,はっきりしているさま |
| 中国語での説明 | 鲜明 鲜明而清楚的样子 |
| 鲜明的 形容鲜艳的,轮廓清晰的 | |
| 鲜明 鲜艳,清晰的样子 | |
| 英語での説明 | vivid a condition of being bright and clear |
鲜明
形容詞
日本語訳隠れ無い，顕然たる，けざやかだ，クリアだ，クリヤだ，クリヤーだ，喨喨たる，見易い
対訳の関係完全同義関係
鲜明の概念の説明
| 日本語での説明 | 明白だ[メイハク・ダ] はっきりしていて明らかなさま |
| 中国語での説明 | 明白的;明显的 使明确,明显的样子 |
| 英語での説明 | evident a condition of being obvious and clear |
鲜明
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
「鲜明」を含む例文一覧
該当件数 : 26件
色彩鲜明
色彩が鮮やかである． - 白水社 中国語辞典
色泽鲜明
色合いが鮮やかだ． - 白水社 中国語辞典
形成鲜明的对比
鮮やかな対比を成す． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 鲜明のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
