「しゅとう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

契約書を検討中

正在研究合同 - 中国語会話例文集

ボブは左投手だ。

Bob是左投手。 - 中国語会話例文集

瞬間冷凍のイチゴ

瞬间冷冻的草莓 - 中国語会話例文集

契約書を検討中

正在研讨契约书 - 中国語会話例文集

至急回答下さい。

请马上回答。 - 中国語会話例文集

計画が周到でない．

计划不周 - 白水社 中国語辞典

練習問題の解答．

练习的答案 - 白水社 中国語辞典

旧套に従う．

蹈常袭故((成語)) - 白水社 中国語辞典

考え方が周到である．

想得很到。 - 白水社 中国語辞典

反覇権主義闘争．

反霸斗争 - 白水社 中国語辞典

特殊飛行，高等飛行．

特技飞行 - 白水社 中国語辞典

終生奮闘する．

奋斗终生 - 白水社 中国語辞典

報酬を念頭に置かず．

不计报酬 - 白水社 中国語辞典

用意周到である．

用意绵密 - 白水社 中国語辞典

党内粛清運動．

清党运动 - 白水社 中国語辞典

大衆性のある党．

群众性的党 - 白水社 中国語辞典

民主各党派の人々．

民主人士 - 白水社 中国語辞典

保守党リーダー．

保守党首领 - 白水社 中国語辞典

頭部に重傷を負った．

头部受重伤。 - 白水社 中国語辞典

練習問題の解答．

习题解答 - 白水社 中国語辞典

系統的に学習する．

系统地学习 - 白水社 中国語辞典

計画は周到である．

计划详密 - 白水社 中国語辞典

古い制度を踏襲する．

沿用旧制 - 白水社 中国語辞典

最も優秀な党員．

最优秀的党员 - 白水社 中国語辞典

封建主義の残党．

封建余孽 - 白水社 中国語辞典

東京駐在の記者．

驻东京记者 - 白水社 中国語辞典

複数政党制民主主義

多党派制民主主义 - 中国語会話例文集

その地方はとうとう貧窮落伍した状態から脱した．

这个地方终于摆脱了贫穷落后的状态。 - 白水社 中国語辞典

しかも収録は東京でします。

而且要在东京拍摄。 - 中国語会話例文集

1−24．取得応答の記述例

1-24.获取响应的描述示例 - 中国語 特許翻訳例文集

［1−24．取得応答の記述例］

[1-24.获取响应的描述的示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集

今週中にご回答頂けますか。

这周内能回复吗？ - 中国語会話例文集

今週中にご回答頂けますか。

请您这周内回复。 - 中国語会話例文集

盗賊の巣窟を急襲する．

直捣土匪老巢 - 白水社 中国語辞典

盗賊たちの巣窟を急襲する．

直扑匪徒的巢穴。 - 白水社 中国語辞典

専心研究する，研究に没頭する．

潜心研究 - 白水社 中国語辞典

中国画の伝統的手法．

国画的传统手法 - 白水社 中国語辞典

中等師範学校を受験する．

报考中师 - 白水社 中国語辞典

本当にありがとう。素敵な週末を。

衷心感谢。祝您周末愉快。 - 中国語会話例文集

同年6月中国共産党に入党した．

同年六月加入了中国共产党。 - 白水社 中国語辞典

‘中国共产党支部委员会’；中国共産党支部委員会．

党支部((略語)) - 白水社 中国語辞典

点灯中にボタンを長押しすると消灯します。

灯亮时长按按钮灯就灭了。 - 中国語会話例文集

先週は診察して頂いてありがとうございました。

感谢您上周为我检查。 - 中国語会話例文集

彼は党組織に対して入党の決心を表明した．

他向组织表示了入党的决心。 - 白水社 中国語辞典

私は東京に出張した。

我去东京出差了。 - 中国語会話例文集

私は東京へ出張します。

我要去东京出差。 - 中国語会話例文集

当時、父は入院していました。

当时父亲正在住院。 - 中国語会話例文集

トウゴマの種子，ひまし．≒大麻子zǐ．

蓖麻子 - 白水社 中国語辞典

一昼夜あらしと格闘して，とうとう公社の羊の群れを守り抜いた．

同风暴搏斗了一天一夜，终于保护住了公社的羊群。 - 白水社 中国語辞典

この常習犯は，とうとう警察の手で逮捕され裁判にかけられた．

这个惯犯，终于被公安人员逮捕归案。 - 白水社 中国語辞典