| 例文 |
「しゅのこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 43124件
この用紙に記入できますか？
可以用信用卡支付吗？
- 中国語会話例文集
これは新宿行きのバスです。
这是前往新宿的大巴。 - 中国語会話例文集
私はこのゲームに夢中です。
我对这个游戏着迷了。 - 中国語会話例文集
どこのホテルに宿泊予定ですか。
你打算住哪家酒店？ - 中国語会話例文集
この本は直ちに出荷できます。
这本书马上就能发货。 - 中国語会話例文集
この会議は終了です。
这个会议结束了。 - 中国語会話例文集
どこにそれを出荷するのですか。
你要把那个发货到哪里？ - 中国語会話例文集
この機械は修理が必要です。
这台机器需要修理。 - 中国語会話例文集
この辺りには駐車場がない。
这附近没有停车场。 - 中国語会話例文集
どこにそれは出荷されるのですか。
那个要发货到哪里？ - 中国語会話例文集
週末にこの店によく来ます。
我周末经常来这家店。 - 中国語会話例文集
この商品は開発中です。
这个商品正在开发中。 - 中国語会話例文集
この製品は製造中止です。
这个产品停产了。 - 中国語会話例文集
この商品は利潤がありません。
这件商品没有利润。 - 中国語会話例文集
この住所に発送できますか？
能发送到这个地址吗？ - 中国語会話例文集
これは私の必需品です。
这是我的必需品。 - 中国語会話例文集
この１週間風邪をひいています。
这一星期感冒了。 - 中国語会話例文集
注文の支払いを放棄すること。
放弃支付订单。 - 中国語会話例文集
この瞬間を待っていた。
一直等待着这个瞬间。 - 中国語会話例文集
彼の趣味はギターを弾くことです。
他的兴趣是弹吉他。 - 中国語会話例文集
その選手はとてもかっこいい。
那位选手非常的帅。 - 中国語会話例文集
この商品は外注です。
这个商品是外部订购的。 - 中国語会話例文集
この部屋は20人収容できる．
这间屋子能盛二十个人。 - 白水社 中国語辞典
世界各国の人民と公衆．
世界各国人民和公众 - 白水社 中国語辞典
組織の等級に応じて管理すること．
分级管理 - 白水社 中国語辞典
大衆のために善いことをする．
为群众做好事。 - 白水社 中国語辞典
順番が私のところに回って来た．
轮流到我头上。 - 白水社 中国語辞典
このニュースは信じられない．
这个消息难以相信。 - 白水社 中国語辞典
このニュースは確かである．
这个消息很确。 - 白水社 中国語辞典
この自転車は寿命が長い．
这辆自行车寿命长。 - 白水社 中国語辞典
この習慣はひどく（よくない→）悪い．
这习惯太不好了。 - 白水社 中国語辞典
（12日間の）晩婚奨励結婚休暇．
晚婚假 - 白水社 中国語辞典
飛行機は（下の方へ）急降下する．
飞机往下俯沖。 - 白水社 中国語辞典
この2人は新入生である．
他们两个是新生。 - 白水社 中国語辞典
どの種類もよい，どれもこれもよい．
样样儿都好 - 白水社 中国語辞典
この件は私は重要だと思う．
这件事我觉得要紧。 - 白水社 中国語辞典
鄭州より手前のところ．
郑州以近的地方 - 白水社 中国語辞典
終日家の中に閉じこもっている．
成天幽闭在家里。 - 白水社 中国語辞典
この件は私は重要だと思う．
这件事我认为很重要。 - 白水社 中国語辞典
この学期は26週ある．
这个学期共有二十六周。 - 白水社 中国語辞典
我々は国家の主人公だ．
我们是国家的主人。 - 白水社 中国語辞典
このことは、HSS／HLRから受信された加入者データに基づくことができる。
这能够基于从 HSS/HLR收到的订户数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
このことは、HSS／HLRから受信される加入者データに基づくことができる。
这能够基于从 HSS/HLR收到的订户数据； - 中国語 特許翻訳例文集
あなたのお姉さんの手術が成功することを確信している。
我坚信你姐姐的手术一定会成功的。 - 中国語会話例文集
この種類の分光分析は、種々の周知の信号およびスペクトル分析機器を使用して実行されることができる。
可以使用多种已知的信号和光谱分析设备来执行这种类型的光谱分析。 - 中国語 特許翻訳例文集
住所変更したいのですが。
想更改地址。 - 中国語会話例文集
今週は何をしていたのですか。
你这周做了什么？ - 中国語会話例文集
彼らの動向を注視して下さい。
请关注他们的动向。 - 中国語会話例文集
50周年の記念旅行でした。
是50周年的纪念旅行。 - 中国語会話例文集
出荷の手配を変更します。
我会更改发货的安排。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
