「しょうえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > しょうえの意味・解説 > しょうえに関連した中国語例文


「しょうえ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7482



<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 149 150 次へ>

表彰掲示板に名前を載せる.

光荣榜上题名。 - 白水社 中国語辞典

机に向かって文章を書く仕事.

文墨事儿 - 白水社 中国語辞典

無償経済援助を提供する.

提供无偿经济援助。 - 白水社 中国語辞典

故郷に帰って百姓になる.

回乡务农 - 白水社 中国語辞典

四川省にある県名.≡越西.

越嶲 - 白水社 中国語辞典

薬で傷の炎症を取る.

用药给伤口消消炎。 - 白水社 中国語辞典

大火はまだ延焼中である.

大火还在延烧。 - 白水社 中国語辞典

第2小隊が撤収を援護する.

二排掩护撤退。 - 白水社 中国語辞典

(長江の西部地域→)江西省.

江右 - 白水社 中国語辞典

(商品代金の)前金払い.

预付货款 - 白水社 中国語辞典


山水園林に遊んで観賞する.

游赏山水园林 - 白水社 中国語辞典

座礁漁船を救援する.

援救触礁渔船 - 白水社 中国語辞典

優れた人を選んで昇格させる.

择优进级 - 白水社 中国語辞典

開店鑑札,営業許可証.

营业执照 - 白水社 中国語辞典

青少年の知恵をはっきり示す.

显示青少年的智慧 - 白水社 中国語辞典

英雄という称号を追贈する.

追赠英雄称号 - 白水社 中国語辞典

勝利を収めて帰る,凱旋する.

奏捷归来((成語)) - 白水社 中国語辞典

証明書指定指示120は、ユーザによって指定された証明書ID(例えば証明書ID「C4」)を含む。

证书指定指令 120包括通过用户指定的证书 ID(例如,证书 ID“C4”)。 - 中国語 特許翻訳例文集

認証鍵管理部13は、自身が管理する認証鍵を通信フレーム認証部16へ与える。

认证密钥管理部 13把自身管理的认证密钥向通信帧认证部 16提供。 - 中国語 特許翻訳例文集

英語を一生懸命勉強すれば、あなたは素晴らしい英語を話す人になるでしょう

拼命学习英语的话,你会成为英语说得极好的人吧。 - 中国語会話例文集

可能な限り発生日時等詳細を教えていただけますでしょうか。

如果可能的话,可以告诉我详细的发生日期和时间吗? - 中国語会話例文集

例えば、フレーム310Aは、時間=1:00で生じ、フレーム310Bは、時間=1:05で生じる。

例如,帧 310A出现在时间= 1:00,并且帧 310B出现在时间= 1:05。 - 中国語 特許翻訳例文集

日本語を早く覚えたいなら、日本語で会話をしましょう

如果想早点记住日语的话,就用日语对话吧。 - 中国語会話例文集

児童が相次いで熱中症のような症状を訴えた。

儿童相继诉说了像是中暑的症状。 - 中国語会話例文集

ここを軸にして前半と後半に分けて考えましょう

以此为中轴分为前半和后半来考虑吧。 - 中国語会話例文集

4日の歓迎会は私が迎えに来るので、一緒に行きましょう

4日的欢迎会时,我会来接你,我们一起去吧。 - 中国語会話例文集

あなたも、チョコレートに加えアイスクリームも好きでしょう?

你也喜欢加了巧克力的冰淇淋吧? - 中国語会話例文集

できるだけ安い発送方法を教えて頂けませんでしょうか。

能告诉我尽量便宜的发送方法吗? - 中国語会話例文集

この商品の詳細を電子メールで送ってもらえますか?

能将这个商品的详细情况用电子邮件发送给我吗? - 中国語会話例文集

潜在需要を開拓する方法を考えてみましょう

试着考虑一下开拓潜在需要的方法吧。 - 中国語会話例文集

私は職業訓練給付としていくらもらえるのでしょうか。

我能得到多少职业训练津贴呢? - 中国語会話例文集

7月分の出席シートの締め切りを教えて頂けないでしょうか?

可以告诉我7月份考勤表的提交期限吗? - 中国語会話例文集

誰が増え続ける汚染について責められるべきでしょうか?

谁应该因为持续增长的污染而受到责难呢? - 中国語会話例文集

彼はもう一度身体を鍛えるために、もっと運動をしようとするでしょう

他为了再次锻炼身体,加强了运动。 - 中国語会話例文集

彼が一度白鳥を飼ったことをあなたは覚えているでしょう

你还记得他曾经养过一次白鸟吧。 - 中国語会話例文集

それについて私の取るべき手段を教えていただけないでしょうか。

可以请你告诉我关于那个我应该采取的手段吗? - 中国語会話例文集

この様な校則は変える必要があるのではないでしょうか?

这样的校规难道不需要改变吗? - 中国語会話例文集

昇進や昇格とは縁遠いキャリアコースを選んだ。

选择了和升职,升级没什么缘分的职业生涯。 - 中国語会話例文集

父の存在は彼にとって大きな心の支えとなったことでしょう

父亲的存在对他来说是个强大的心灵支撑。 - 中国語会話例文集

当日は私たち全員で盛大にお迎えしましょう

当天我们全体人员一起热烈的欢迎您吧。 - 中国語会話例文集

この督促状は最後通牒と考えるべきでしょう

这个催促通知可以看作是最后通牒了吧。 - 中国語会話例文集

ロボット掃除機は新しいロボット家電の市場と言えるでしょう

机器人吸尘器可以说是全新的机器人家电市场吧。 - 中国語会話例文集

出席したいと考えているのですが今からでも申し込みは可能でしょうか。

想要参加,现在申请可以吗? - 中国語会話例文集

場内の照明を段階的にLED照明へと切り替えていくつもりです。

打算逐步将场内的照明换成LED照明。 - 中国語会話例文集

家の近くに眺めのいい公園があるなんてなんて素敵なんでしょう

家的附近有景色还有很好的公园,很棒吧。 - 中国語会話例文集

彼らの気持ちを考えると、悲しくてしょうがなくなる。

我一想到他们的心情就悲伤得不能自已。 - 中国語会話例文集

紹興酒はもちろんのこと,焼酎でさえも半斤飲むことができる.

别说[是]黄酒,连白酒我也能喝半斤。 - 白水社 中国語辞典

焼酎でさえ半斤も飲めるのに,まして紹興酒などへっちゃらだ.

连白酒我还能喝半斤,何况黄酒呢。 - 白水社 中国語辞典

彼は今夜残業があるので,たぶん家には帰って来られないでしょう

他今天夜里要加班,可能回不来了。 - 白水社 中国語辞典

私は今夜残業があるので,たぶん家には帰れないでしょう

我今天夜里要加班,可能回不去了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 149 150 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS