| 例文 |
「しょうま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10457件
あなた方にギョーザをごちそう致しましょう！
我招待你们吃饺子吧！
- 白水社 中国語辞典
じゃあこれ（筆・笛など）を買いましょう．
就买这支吧。 - 白水社 中国語辞典
ここは人が多いから，あっちへ行って座りましょう．
这点儿人多，咱们到那边儿去坐。 - 白水社 中国語辞典
もう少々辛抱してください，医者がすぐ来ますから．
你支持一会儿吧，医生就要来了。 - 白水社 中国語辞典
この場は私がなんとか切り抜けることにしましょう．
这个场面我来支应。 - 白水社 中国語辞典
目玉焼きに醤油をかけます。
我把酱油淋到煎鸡蛋上。 - 中国語会話例文集
あなたを一生守ります。
我会保护你一辈子。 - 中国語会話例文集
その小説は今読まれている。
那个小说被人阅读着。 - 中国語会話例文集
毎日8時に起床します。
我每天8点起床。 - 中国語会話例文集
間違えて消去してしまった。
弄错了删了。 - 中国語会話例文集
いい商品を待っています。
等待着好的商品。 - 中国語会話例文集
毎日、朝5時半に起床します。
我每天早上五点半起床。 - 中国語会話例文集
暗証番号が間違っています。
密码错了。 - 中国語会話例文集
馬の小便が臭くてたまらない．
马尿臊多难闻。 - 白水社 中国語辞典
穏元豆．≒菜豆，芸豆((通称))．
四季豆 - 白水社 中国語辞典
デマを振りまき中傷する．
造谣中伤 - 白水社 中国語辞典
商品到着日時を前倒ししていただくことは可能でしょうか。
能将商品的到货日提前吗？ - 中国語会話例文集
（蓄積を控除したあと消費に回す）消費基金，最終消費支出．
消费基金 - 白水社 中国語辞典
強さと高低を変化させて、さまざまな音色を作ってみましょう。
让强度和高低变化来产生各种各样的音色吧。 - 中国語会話例文集
出生から小学校入学前までの学習，母親の妊娠から小学校に入るまでの教育．
早期教育 - 白水社 中国語辞典
今は格好が変なので、また次の機会にでも会いましょう。
因为现在的样子有点奇怪，我们下次机会再见面吧。 - 中国語会話例文集
彼がここに戻ってくるまで、私たちはここで待ちましょう。
在他回到这里之前，我们在这里等吧。 - 中国語会話例文集
私たちは今まで勉強したことを復習しましょう。
我们来复习至今为止学习的东西吧。 - 中国語会話例文集
まずは、部屋の間取りを元に冷蔵庫や棚の場所を決めましょう。
首先，以房间的布局来决定冰箱和架子的位置吧。 - 中国語会話例文集
まだ上司の回答を得ておりません。もう少々お待ち下さい。
还没有获得上司的答复。请再稍微等待一下。 - 中国語会話例文集
雑音補償オン／オフ（0または1）
噪声补偿接通 /关断 (0或 1) - 中国語 特許翻訳例文集
後ほど詳細に説明します。
稍后详细说明。 - 中国語会話例文集
ご注文を復唱致します。
我将复述一遍您的点餐单。 - 中国語会話例文集
鈴木さんを紹介します。
介绍铃木先生/小姐。 - 中国語会話例文集
商店はいくつありますか？
有几家商店？ - 中国語会話例文集
全プログラムを消去します。
消除全部项目。 - 中国語会話例文集
商店はいくつありますか?
商店有几家？ - 中国語会話例文集
現在は化粧をしていますか？
现在正在化妆吗？ - 中国語会話例文集
下記について、承知しました。
关于下记内容，已经了解。 - 中国語会話例文集
錆や故障の原因になります。
会导致生锈或故障。 - 中国語会話例文集
USBの認証は必要ありません。
不需要USB的认证。 - 中国語会話例文集
パソコンが故障しましたか？
计算机出故障了吗？ - 中国語会話例文集
メールの件、承知致しました。
邮件的事，知道了。 - 中国語会話例文集
保険証を持っていますか？
有保险证吗？ - 中国語会話例文集
優勝おめでとうございます。
恭喜获胜。 - 中国語会話例文集
ツアー初優勝を果たしました。
获得了巡回赛的首胜。 - 中国語会話例文集
この商品は常温で持ちます。
这种商品在常温下保存。 - 中国語会話例文集
実際の過去事例を紹介します。
介绍过去的实例。 - 中国語会話例文集
下記リストを参照願います。
请参考以下清单。 - 中国語会話例文集
人口減少が止まらない。
人口在不停减少。 - 中国語会話例文集
その商品はよく売れています。
那个商品很畅销。 - 中国語会話例文集
この商品は店では買えません。
这个商品在店里买不到。 - 中国語会話例文集
ウサギが熱中症になりました。
兔子中暑了。 - 中国語会話例文集
今夜も決勝戦があります。
今天晚上也有决战。 - 中国語会話例文集
今日の正午にNYに着きます。
我今天中午到纽约。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
