例文 |
「しょうま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10457件
眼のまわりに炎症がおきた。
眼部周围发了炎。 - 中国語会話例文集
彼がリーダーに昇格します。
他将晋升为领导。 - 中国語会話例文集
彼は国から表彰されました。
他被国家表彰了。 - 中国語会話例文集
優勝おめでとうございます。
恭喜你获胜。 - 中国語会話例文集
化粧水を肌になじませる。
将化妆水涂抹于肌肤上。 - 中国語会話例文集
精進料理を作っていました。
我做了素菜。 - 中国語会話例文集
花粉症になったかもしれません。
我可能得了花粉症。 - 中国語会話例文集
軽い腱鞘炎になりました。
我得了轻微的腱鞘炎。 - 中国語会話例文集
将来歌手になると思います。
我将来想成为歌手。 - 中国語会話例文集
彼らから承認を得ました。
我从他们那得到了许可。 - 中国語会話例文集
二つの文章を結合しました。
我结合了两篇文章。 - 中国語会話例文集
商社で働いています。
我在贸易公司工作。 - 中国語会話例文集
友達を一生忘れません。
我一生都不会忘了朋友。 - 中国語会話例文集
実は、正直少し疲れています。
其实,说实话我有点累。 - 中国語会話例文集
新商品は入荷しますか?
新商品要进货吗? - 中国語会話例文集
その少年をジョンと呼びます。
我叫那个少年约翰。 - 中国語会話例文集
彼は決して正直ではありません。
他绝对不老实。 - 中国語会話例文集
その商品がまだ来ない。
那个商品还没来。 - 中国語会話例文集
その商品がまだ到着しない。
那个商品还没到。 - 中国語会話例文集
その招待状を同封いたします。
我会附上邀请函。 - 中国語会話例文集
自己紹介が遅れました。
我没有及时介绍自己。 - 中国語会話例文集
その認証に失敗しました。
认证失败了。 - 中国語会話例文集
その商品を手配します。
准备那个商品。 - 中国語会話例文集
この商品はいつ届きますか?
这个商品什么时候送到? - 中国語会話例文集
成分の証明書は含まれない。
不包含成分证书。 - 中国語会話例文集
生涯あなたを愛します。
我爱你一辈子。 - 中国語会話例文集
将来、ホテルに就職します。
我将来想在酒店工作。 - 中国語会話例文集
日本が初戦に勝利しました!
日本初战告捷! - 中国語会話例文集
商品はまだ届いていない。
商品还没有寄到。 - 中国語会話例文集
彼女の誠実さは保証します。
我保证她很诚实。 - 中国語会話例文集
サンプルの文章またはフレーズ
例文或者短语 - 中国語会話例文集
彼女の誠意は保証します。
保证她的诚意。 - 中国語会話例文集
現在の商品と比べますと……
和现在的商品作比较的话…… - 中国語会話例文集
承認していただけますか?
可以批准吗? - 中国語会話例文集
承認手続きは完了しました。
批准的手续已经结束。 - 中国語会話例文集
彼は様々な賞をもらっている。
他获奖无数。 - 中国語会話例文集
だから一生懸命頑張ります!
所以全力以赴。 - 中国語会話例文集
この文章は書き換えられました。
文章被重新写了。 - 中国語会話例文集
後ほど詳細をお知らせします。
之后再通知详情。 - 中国語会話例文集
熱中症に苦しんでいます。
正在受苦于中暑。 - 中国語会話例文集
私は将来会社を作ります。
我要将来要创立公司。 - 中国語会話例文集
私の母を紹介します。
我来介绍一下我的妈妈。 - 中国語会話例文集
価格は消費税を含みます。
价格中包含了税钱。 - 中国語会話例文集
あなたは小説も読みますか?
你也读小说吗? - 中国語会話例文集
この商品は取り寄せになります。
这个商品需要调货。 - 中国語会話例文集
あなたの勝利を願っています。
祝愿你能获胜。 - 中国語会話例文集
ストレスを解消できませんでした。
我没能消除压力。 - 中国語会話例文集
私は中編小説を書きました。
我写了中篇小说。 - 中国語会話例文集
私は7月に昇給しました。
我7月份加薪了。 - 中国語会話例文集
この認証を取得していますか?
你获得这个认证了吗? - 中国語会話例文集
例文 |