「しょうり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

勝利が目前に迫る．

迫近胜利 - 白水社 中国語辞典

有力に証明する．

强有力地证明 - 白水社 中国語辞典

給料明細書．

工资清单 - 白水社 中国語辞典

商品を売り尽くす．

销售罄尽 - 白水社 中国語辞典

確定的な勝利．

确定的胜利 - 白水社 中国語辞典

容色を売り物にする．

出卖色相 - 白水社 中国語辞典

生活手段．≒消费资料．

生活资料 - 白水社 中国語辞典

省立高等学校．

省立中学 - 白水社 中国語辞典

精進料理の盛り合わせ．

素什锦 - 白水社 中国語辞典

旧正月大投げ売り．

春节大甩卖 - 白水社 中国語辞典

数量も僅少である．

为数亦有限 - 白水社 中国語辞典

修理組み立て職場．

修配车间 - 白水社 中国語辞典

勝利は目前だ．

胜利就在眼前。 - 白水社 中国語辞典

つかの間の勝利．

一时的胜利 - 白水社 中国語辞典

敗北を勝利に転じる．

转败为胜 - 白水社 中国語辞典

（文章の）読解能力．

阅读能力 - 白水社 中国語辞典

ごった煮の精進料理．

素杂烩 - 白水社 中国語辞典

勝利が目の前にある．

胜利在望 - 白水社 中国語辞典

植樹造林する．

植树造林 - 白水社 中国語辞典

勝利を勝ち取ろう！

我们要争取胜利！ - 白水社 中国語辞典

1枚の身売り証文．

一纸卖身契 - 白水社 中国語辞典

勝利を収めて帰還する．

奏凯而归 - 白水社 中国語辞典

何もせず勝利を待つ．

坐待胜利 - 白水社 中国語辞典

ひたすら勝利を待つ．

坐等胜利 - 白水社 中国語辞典

多分、彼の入力ミスでしょう。

大概是他的输入错误吧。 - 中国語会話例文集

協力して成功させましょう。

协力做成功吧。 - 中国語会話例文集

日本が初戦に勝利しました！

日本初战告捷！ - 中国語会話例文集

出生率の減少が原因です。

出生率下降的原因。 - 中国語会話例文集

それは考慮されるでしょう。

会列入考虑的吧。 - 中国語会話例文集

今後も協力して行きましょう。

今后也继续合作吧。 - 中国語会話例文集

理想に向かって頑張りましょう。

我们向着理想加油吧。 - 中国語会話例文集

という理解でよろしいでしょうか。

这样理解可以吗？ - 中国語会話例文集

協力して成功させましょう。

合作使它成功吧。 - 中国語会話例文集

旅行で疲れたでしょう。

你旅游玩累了吧。 - 中国語会話例文集

風流でしょうしゃである．

风流潇洒 - 白水社 中国語辞典

高級小学校．≒高小((略語))．

高级小学 - 白水社 中国語辞典

信用できる商店，優良商店．

信得过商店 - 白水社 中国語辞典

初級小学校．≒初小((略語))．⇒小学xiǎoxué．

初级小学 - 白水社 中国語辞典

一緒に団結し，一緒に闘い，一緒に勝利する．

要团结在一起，战斗在一起，胜利在一起。 - 白水社 中国語辞典

料理が冷めたので，温めて食べましょう．

菜凉了，回回锅吃吧。 - 白水社 中国語辞典

今回の勝利は決定的な勝利だ．

这次胜利是决定性［的］胜利。 - 白水社 中国語辞典

明日私のおごりで料理屋で食事しましょう．

明天请你吃馆子。 - 白水社 中国語辞典

高級小学校．≒高小((略語))．⇒完全小学wánquánxiǎoxué．

高级小学 - 白水社 中国語辞典

共に杯を挙げ，勝利を祝いましょう！

让我们共同举杯，庆贺胜利！ - 白水社 中国語辞典

137 初期特徴量抽出回路

137初始特征量提取电路 - 中国語 特許翻訳例文集

S125後は，本処理を終了する。

S125之后，结束本处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

S142後は，本処理を終了する。

S142后，结束本处理。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、n＝1の処理は終了となる。

在此，n＝ 1的处理结束。 - 中国語 特許翻訳例文集

セッションは終了してもよい（890）。

接着可结束会话(890)。 - 中国語 特許翻訳例文集

勝利の女神よ微笑んで。

愿胜利的女神向我们微笑。 - 中国語会話例文集