| 意味 | 例文 |
「しょが」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36515件
これは、証明書ID「C1」が示す証明書が、アプリケーションA1の実行時に用いられるべき証明書として指定されていないことを示す。
这指示通过证书 ID“C1”指示的证书没有被指定为应在执行应用程序 A1中使用的证书。
- 中国語 特許翻訳例文集
10 画像処理装置（文書処理装置）
10图像处理装置 (文本处理装置 ) - 中国語 特許翻訳例文集
皆で一緒に音楽を聞きに行きましょう。
让我们大家一起去听音乐吧！ - 中国語会話例文集
今度、映画か食事に行きましょう。
下次去看电影或者吃饭吧。 - 中国語会話例文集
僕はこの修学旅行を一生忘れないでしょう。
我一辈子都不会忘记这次修学旅行吧。 - 中国語会話例文集
一緒に音楽を聴きに行きましょう。
一起去听音乐吧。 - 中国語会話例文集
初心を忘れずに頑張りましょう。
不忘初心地一起加油吧。 - 中国語会話例文集
これからも一緒に頑張りましょう。
今后也一起加油吧。 - 中国語会話例文集
注文書はファクシミリにて送付願えますでしょうか。
请通过传真发送订购单。 - 中国語会話例文集
より詳細を伺うことは可能でしょうか。
能更详细的问一下吗？ - 中国語会話例文集
水没による故障は保証対象外となります。
由于进水而产生的故障不在保修范围之内。 - 中国語会話例文集
旧正月には我々は一か所に集まって会食する．
过春节时我们在一起聚餐。 - 白水社 中国語辞典
正月用品はすっかり調ったことでしょうね？
年货办齐全了吧？ - 白水社 中国語辞典
（‘初小’‘高小’の両方を兼ね備えた）完全小学校．
完小 - 白水社 中国語辞典
応募者は学歴証明書を所持しなければならない．
报名者要持有学历证书。 - 白水社 中国語辞典
歌うことが大好きで少年少女合唱団に入っています。
我特别喜欢唱歌，加入了少男少女合唱团。 - 中国語会話例文集
これから一緒にがんばって、お互いに強くなりましょう。
今后我们共同努力，一起变得强大吧。 - 中国語会話例文集
在留証と住所登録票に書かれている住所が違います。
在留证和住所登录票上写的住址不一样。 - 中国語会話例文集
奨学金の受け取り
奖学金的领取 - 中国語会話例文集
初期設定の流れ
初期设置的流程 - 中国語会話例文集
辞書を買った学生
买了字典的学生 - 中国語会話例文集
商品の外装
商品的外包装 - 中国語会話例文集
小学２年生
小学二年级学生 - 中国語会話例文集
小学４年生
小学四年级学生 - 中国語会話例文集
小学６年生
小学六年级学生 - 中国語会話例文集
小学校３年生
小学三年级学生 - 中国語会話例文集
小学校４年生
小学四年级学生 - 中国語会話例文集
小学校５年生
小学五年级学生 - 中国語会話例文集
小学校での思い出
在小学的回忆 - 中国語会話例文集
小学校の先生
小学的老师 - 中国語会話例文集
小学校一年生
小学一年级学生 - 中国語会話例文集
小学生の時
小学生的时候 - 中国語会話例文集
肖像権の侵害
肖像权的侵害 - 中国語会話例文集
障害発生時
故障发生的时候 - 中国語会話例文集
一緒に頑張ろうね。
一起努力哦。 - 中国語会話例文集
商店街のバーゲン。
商店街的促销。 - 中国語会話例文集
報告の対象外
报告的对象之外 - 中国語会話例文集
奨学金の支払日
奖学金的支付日 - 中国語会話例文集
消去法で考える
用消除法思考。 - 中国語会話例文集
合唱の練習に行く。
去合唱的练习。 - 中国語会話例文集
外食をしましたか。
你在外面吃饭了吗？ - 中国語会話例文集
商業為替手形
商务汇票 - 中国語会話例文集
キリスト学的論証
基督学上的论证 - 中国語会話例文集
レセプションの新顔
宴会上的新面孔 - 中国語会話例文集
感傷的な映画
伤感的电影 - 中国語会話例文集
障害をもつ人々
有障碍的人们。 - 中国語会話例文集
どの小学校に行くの？
上哪所小学？ - 中国語会話例文集
双極性障害
双相型障碍 - 中国語会話例文集
自分の居場所を探す。
找自己的住处。 - 中国語会話例文集
年末と正月休み
年末和春节假期 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
