| 意味 | 例文 |
「しょご」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14699件
その後、本処理から一旦抜ける。
之后，从本处理暂时跳出。
- 中国語 特許翻訳例文集
該DSP120は、信号処理部122を備える。
DSP 120包括信号处理单元 122。 - 中国語 特許翻訳例文集
023 偏波合成処理装置
023： 偏振合成处理装置 - 中国語 特許翻訳例文集
109 画像信号処理装置
109 图像信号处理装置 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、処理はS10200へ移される。
然后，处理移向 S10200。 - 中国語 特許翻訳例文集
S125後は，本処理を終了する。
S125之后，结束本处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
S142後は，本処理を終了する。
S142后，结束本处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
（1） 頂点番号1の処理
(1)顶点编号 1的处理 - 中国語 特許翻訳例文集
（2） 頂点番号2の処理
(2)顶点编号 2的处理 - 中国語 特許翻訳例文集
（3） 頂点番号6の処理
(3)顶点编号 6的处理 - 中国語 特許翻訳例文集
（4） 頂点番号7の処理
(4)顶点编号 7的处理 - 中国語 特許翻訳例文集
（1） 頂点番号3の処理
(1)顶点编号 3的处理 - 中国語 特許翻訳例文集
（2） 頂点番号4の処理
(2)顶点编号 4的处理 - 中国語 特許翻訳例文集
（3） 頂点番号8の処理
(3)顶点编号 8的处理 - 中国語 特許翻訳例文集
（4） 頂点番号9の処理
(4)顶点编号 9的处理 - 中国語 特許翻訳例文集
（1） 頂点番号13の処理
(1)顶点编号 13的处理 - 中国語 特許翻訳例文集
（2） 頂点番号14の処理
(2)顶点编号 14的处理 - 中国語 特許翻訳例文集
（3） 頂点番号18の処理
(3)顶点编号 18的处理 - 中国語 特許翻訳例文集
（4） 頂点番号19の処理
(4)顶点编号 19的处理 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、処理はS10070へ戻される。
其后，处理返回 S10070。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、処理はS10200へ移される。
其后，处理移至 S10200。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後、処理はS10300へ移される。
其后，处理移至 S10300。 - 中国語 特許翻訳例文集
［冗長符号化処理の流れ］
[冗余编码处理的流程 ] - 中国語 特許翻訳例文集
［冗長復号処理の流れ］
[冗余解码处理的流程 ] - 中国語 特許翻訳例文集
［FEC復号処理タイミング］
[FEC解码处理定时 ] - 中国語 特許翻訳例文集
その後S502から処理を継続する。
然后从S502起继续处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後S602から処理を継続する。
然后从S602起继续处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
その後S608から処理を継続する。
然后从S608起继续处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
3月頃に一緒に行こう。
3月份左右一起去吧。 - 中国語会話例文集
私たちは一緒に仕事をする。
我们一起工作。 - 中国語会話例文集
放課後は図書館に行く。
放学后去图书馆。 - 中国語会話例文集
信号が故障したからです。
因为信号灯坏了。 - 中国語会話例文集
衝動のままに心を突き動かす。
随着冲动，动心 - 中国語会話例文集
将軍のこの話は甚だ酷い。
将军的这番话非常无情。 - 中国語会話例文集
中国食材の緑豆の春雨
中国石材的绿豆粉丝 - 中国語会話例文集
最初と最後で髪型が違う。
最开始和最后的发型不同。 - 中国語会話例文集
自分の都合で離職した人
由于个人原因而离职的人。 - 中国語会話例文集
昼食後から胃がむかつく。
吃完午饭后就开始反胃。 - 中国語会話例文集
一緒に晩御飯はいかがですか？
一起吃个晚饭怎么样？ - 中国語会話例文集
そこでは珊瑚の養殖をしている。
那里养殖着珊瑚。 - 中国語会話例文集
今日の正午にNYに着きます。
我今天中午到纽约。 - 中国語会話例文集
必要書類は後日送ります。
必要文件日后发送。 - 中国語会話例文集
転勤の無い総合職
没有工作调动的综合职位 - 中国語会話例文集
刑務所から脱獄した。
我从监狱逃狱了。 - 中国語会話例文集
彼女は昼食後に歯を磨きます。
她在午饭后刷牙。 - 中国語会話例文集
旧ロシア皇后の肖像画
沙俄王后的肖像图 - 中国語会話例文集
消防士は危険な仕事です。
消防员是危险的工作。 - 中国語会話例文集
米ドルは小動きとなった。
美元有小动荡。 - 中国語会話例文集
二つの文章を結合しました。
我结合了两篇文章。 - 中国語会話例文集
夕食後テレビを観ますか。
你晚餐之后看电视吗？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
