| 意味 | 例文 |
「しょしゅ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28130件
今日は道が渋滞して苦労したでしょう？
今天因为路上拥堵而费了一番周折吧？
- 中国語会話例文集
あなた方両者の主張はどちらも正しいでしょう。
你们两边的主张都是对的吧。 - 中国語会話例文集
もし明日晴れたら、私たちは野球をするでしょう。
如果明天是晴天的话，我们就打棒球吧。 - 中国語会話例文集
それはしばらく保留にしましょう。
那个暂时保留一下吧。 - 中国語会話例文集
私たちは今まで学んだことを復習しましょう。
我们来复习至今为止学到的东西吧。 - 中国語会話例文集
ロシアの大統領は首相を別荘に招待した。
俄罗斯总统在别墅宴请了首相。 - 中国語会話例文集
明清代に歴代朝廷の文書を収蔵した書庫．
皇史宬 - 白水社 中国語辞典
図7は、特徴色抽出部238が特徴色を抽出する抽出方法の一例を示す。
图 7表示特征色提取部 238提取特征色的提取方法的一个例子。 - 中国語 特許翻訳例文集
その職業安定所の就職件数は50％増加した。
那个就业安全办公室的就职数量增加了50%。 - 中国語会話例文集
私は職業訓練給付としていくらもらえるのでしょうか。
我能得到多少职业训练津贴呢？ - 中国語会話例文集
明日あさって中に対処していただきたいのですが可能でしょうか。
您能在明后天内处理吗？ - 中国語会話例文集
四川省宜賓から上流，雲南省と四川省の境までの金沙江．
泸水 - 白水社 中国語辞典
セッションは終了してもよい（890）。
接着可结束会话(890)。 - 中国語 特許翻訳例文集
新しい住所を教えて下さい。
请告诉我新的住所。 - 中国語会話例文集
野球の試合で優勝した。
在棒球比赛中获胜。 - 中国語会話例文集
あなたは就職していますか？
你已经工作了吗？ - 中国語会話例文集
私は請求書が欲しいです。
我想要账单。 - 中国語会話例文集
事務所から外出しています。
我不在事务所。 - 中国語会話例文集
就職の内定が決まりました。
我工作的内定决定了。 - 中国語会話例文集
新商品は入荷しますか？
新商品要进货吗？ - 中国語会話例文集
彼は就職活動しています。
他正在找工作。 - 中国語会話例文集
彼は脳出血を発症した。
他得了脑溢血。 - 中国語会話例文集
今週は事務所にいませんでした。
我这周没在办事处。 - 中国語会話例文集
運転手はクラクションを鳴らした。
司机按了喇叭。 - 中国語会話例文集
最初の単語は短縮している。
最开始的单词是简短的。 - 中国語会話例文集
私は中編小説を書きました。
我写了中篇小说。 - 中国語会話例文集
私は熱中症でした。
我那时中暑了。 - 中国語会話例文集
この認証を取得していますか？
你获得这个认证了吗？ - 中国語会話例文集
私は弓道部に所属しています。
我所属于射术部。 - 中国語会話例文集
もう既に就職しています。
我已经就业了。 - 中国語会話例文集
私は菜食主義者です。
我是素食主义者。 - 中国語会話例文集
受取処理を中止します。
中止对收取的办理。 - 中国語会話例文集
一緒に今日の午後出荷します。
今天下午会一起发货。 - 中国語会話例文集
怪我で就職が難しくなる。
因为受伤找工作变得困难。 - 中国語会話例文集
このたびは、ご愁傷様でした。
这次真是令人悲伤。 - 中国語会話例文集
この度は、御愁傷様でした。
请节哀顺变。 - 中国語会話例文集
就職面接はどうでしたか？
应聘面试怎么样？ - 中国語会話例文集
対象機種を追加した。
追加了对应机种。 - 中国語会話例文集
出張の承認をしてください。
请同意出差。 - 中国語会話例文集
書簡を本人に既に手交した．
信件已交与本人。 - 白水社 中国語辞典
進化論を中国に紹介した．
把进化论介绍到中国来 - 白水社 中国語辞典
彼は地震の経過を詳述した．
他铺陈了地震的经过。 - 白水社 中国語辞典
午前に教科書を1課復習した．
上午温了一课书。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の紹介で入団した．
他由我介绍入了团。 - 白水社 中国語辞典
出席して客のお相伴をする．
出席作陪 - 白水社 中国語辞典
私の父はゴルフ狂で、週末はしょっちゅう家を空けている。
我爸是个高尔夫迷，周末总是不在家。 - 中国語会話例文集
信号処理回路86は、各種の信号処理を行う。
信号处理电路 86进行各种信号处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなたは上海出身の王先生でしょう。
您是上海人王老师吗？ - 中国語会話例文集
期限が迫っていますが提出してもいいでしょうか？
期限越来越近了，可以提交吗？ - 中国語会話例文集
新しい事務所の住所を教えてください。
请告诉我新的事务所的地址。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
