「しょてい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

修正が許されている箇所

允许修改的地方。 - 中国語会話例文集

承認をしていただきたい。

想请您批准。 - 中国語会話例文集

車を持つことが推奨されている。

建议有一辆车。 - 中国語会話例文集

小康状態と考えていた。

认为是处于小康状态。 - 中国語会話例文集

もし書類が完成していたら

如果文件完成了的话 - 中国語会話例文集

コミュニケーションが失われている。

正在失去交流。 - 中国語会話例文集

販売されている商品の値段

正在出售的商品的价格 - 中国語会話例文集

虫はその小窩に生息している。

蠕蟲居住在蜂窩型小窩 - 中国語会話例文集

君を市の図書館につれていきます。

带你去市图书馆。 - 中国語会話例文集

詳細は彼が知っている。

他知道细节。 - 中国語会話例文集

商品はまだ届いていない。

商品还没有寄到。 - 中国語会話例文集

まだ報告書を受け取っていない。

还没收到报告书。 - 中国語会話例文集

私は読書に耽っています。

我沉迷于读书。 - 中国語会話例文集

承認していただけますか？

可以批准吗？ - 中国語会話例文集

上の…で証明されている通り

正如上面的…所证明的 - 中国語会話例文集

結晶は少し削れている。

结晶碎了一些。 - 中国語会話例文集

彼らは書類を審査している。

他们正在审查材料。 - 中国語会話例文集

彼は様々な賞をもらっている。

他获奖无数。 - 中国語会話例文集

私は秘書として働いています。

我的工作是秘书。 - 中国語会話例文集

最初の単語は短縮している。

最开始的单词是简短的。 - 中国語会話例文集

風圧が上昇していた。

风压上升了。 - 中国語会話例文集

ショーには派手さが欠けていた。

这场秀缺少华丽的东西。 - 中国語会話例文集

彼女は全員を招待している。

她招待着全员。 - 中国語会話例文集

私たちは一緒に暮らしている。

我们一起生活。 - 中国語会話例文集

カーテンは遮光処理されている。

窗帘是有遮光处理的。 - 中国語会話例文集

どのように対処していますか？

怎样应对呢？ - 中国語会話例文集

承認をしていただきたい。

希望得到您的批准。 - 中国語会話例文集

あなたの勝利を願っています。

祝愿你能获胜。 - 中国語会話例文集

いつも彼と一緒に寝ています。

我一直都是和他一起睡。 - 中国語会話例文集

この認証を取得していますか？

你获得这个认证了吗？ - 中国語会話例文集

彼は営業部に所属している。

他从属于营业部。 - 中国語会話例文集

あなたの対処に期待しています。

我期待着你的处理。 - 中国語会話例文集

兄は今、朝食をとっています。

哥哥现在在吃早饭。 - 中国語会話例文集

私は弓道部に所属しています。

我所属于射术部。 - 中国語会話例文集

どのような書類を持っていますか。

你有什么样的文件？ - 中国語会話例文集

その板は損傷を受けています。

那个木板遭受了损坏。 - 中国語会話例文集

来週が勝負だと思っている。

我觉得下周就是决胜了。 - 中国語会話例文集

2人の女性が談笑している。

2名女性正在谈笑。 - 中国語会話例文集

それらは離れている場所にある。

那些在远离的地方。 - 中国語会話例文集

まだこの商品は売っていますか。

这种商品还在卖吗？ - 中国語会話例文集

まだその請求書を持っています。

我还有那个账单。 - 中国語会話例文集

生産企画課に所属しています。

我属于生产计划部的。 - 中国語会話例文集

就職が決まっているのですか。

你已经决定要就业了吗？ - 中国語会話例文集

その書類が届いていない。

那份文件没有送达。 - 中国語会話例文集

それはまだ証明されていない。

那个还没被证明。 - 中国語会話例文集

それは解消されています。

那个还没解除。 - 中国語会話例文集

まだ就職が決まっていない。

我还没决定就业。 - 中国語会話例文集

今市役所に行っていました。

我刚去了市政府。 - 中国語会話例文集

どの部活に所属していますか。

你属于哪个社团？ - 中国語会話例文集

何部に所属していますか。

你属于那个部门？ - 中国語会話例文集