意味 | 例文 |
「しょて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45345件
参照して実行に移す.
参照实行 - 白水社 中国語辞典
暮色が蒼然としている.
暮色苍茫 - 白水社 中国語辞典
身分証を出して見せる.
出示身分证 - 白水社 中国語辞典
師匠について芸を学ぶ.
从师学艺 - 白水社 中国語辞典
処置が当を得ている.
措置得当 - 白水社 中国語辞典
戦って勝利する.
战而胜之。 - 白水社 中国語辞典
放任して干渉しない.
放任不管 - 白水社 中国語辞典
衣食が満ち足りている.
衣食丰足 - 白水社 中国語辞典
甘んじて処分を受ける.
甘受处分 - 白水社 中国語辞典
歩哨を立てる,見張りを置く.
布岗 - 白水社 中国語辞典
年をとって退職する.
告老引退((成語)) - 白水社 中国語辞典
就職先を割り当てる.
分配工作 - 白水社 中国語辞典
鏡に向かって化粧する.
对镜化妆 - 白水社 中国語辞典
文章の組み立て.
文章的结构 - 白水社 中国語辞典
長所を誇張して言う.
夸大优点 - 白水社 中国語辞典
法に基づいて処罰する.
依法论处 - 白水社 中国語辞典
実費によって弁償する.
照价赔偿 - 白水社 中国語辞典
一緒に集まって酒を飲む.
酺饮 - 白水社 中国語辞典
銃床を肩に当てる.
肩顶枪托 - 白水社 中国語辞典
精を出して読書する.
勤奋读书 - 白水社 中国語辞典
(化粧をしていない)素顔.
清水脸 - 白水社 中国語辞典
将棋を指して楽しむ.
下棋取乐 - 白水社 中国語辞典
確定的な勝利.
确定的胜利 - 白水社 中国語辞典
閨閥によって得た官職.
裙带官 - 白水社 中国語辞典
商売をして損をした.
买卖做折了。 - 白水社 中国語辞典
最初から言っておく.
把话说在头里。 - 白水社 中国語辞典
退職して老後を送る.
退休养老 - 白水社 中国語辞典
文章に通じている.
精通文墨 - 白水社 中国語辞典
将来に希望が持てない.
前途无望 - 白水社 中国語辞典
時間外食事手当,食事遅滞手当(公務によって食事がとれなかったときに支払われる食事手当).
误餐费 - 白水社 中国語辞典
彼は小便をしている.
他在小解。 - 白水社 中国語辞典
協議して処理する.
协商处理 - 白水社 中国語辞典
欣然として承諾する.
欣然应允 - 白水社 中国語辞典
修理組み立て職場.
修配车间 - 白水社 中国語辞典
法に基づいて処罰する.
依法严惩 - 白水社 中国語辞典
使い捨て商品.
一次性商品 - 白水社 中国語辞典
年をとって退職する.
告老引退((成語)) - 白水社 中国語辞典
うなずいて承諾する.
点头应允 - 白水社 中国語辞典
口を極めて称賛する.
极口揄扬 - 白水社 中国語辞典
処分を免じてやる.
免予处分 - 白水社 中国語辞典
この場所はとても狭い.
地方窄得很。 - 白水社 中国語辞典
…の問題に対処して.
针对…问题 - 白水社 中国語辞典
文字に書いて証拠にする.
立字为证 - 白水社 中国語辞典
これをもって証拠にする.
以此为证 - 白水社 中国語辞典
汚職して着服する.
贪污中饱 - 白水社 中国語辞典
勝利を収めて帰還する.
奏凯而归 - 白水社 中国語辞典
(多く1000字程度の超短編小説を指し)ショートショート.≒小小说,一分钟小说,超短篇.
微型小说 - 白水社 中国語辞典
続いて、図4を参照して、証明書指定解除処理について説明する。
继续地,将会参考图 4描述证书指定取消处理。 - 中国語 特許翻訳例文集
これは、証明書ID「C1」が示す証明書が、アプリケーションA1の実行時に用いられるべき証明書として指定されていないことを示す。
这指示通过证书 ID“C1”指示的证书没有被指定为应在执行应用程序 A1中使用的证书。 - 中国語 特許翻訳例文集
期限が迫っていますが提出してもいいでしょうか?
期限越来越近了,可以提交吗? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |